Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: гость, коли, ночевать, подыматься, рано, так, поднимать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о гостеприимстве", "пословицы о хлебосольстве", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Коли гость рано подымается, так ночует." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ГОСТЬ, я, мн. и, ей, м.
1. Тот, кто посещает, навещает кого-н. с целью повидаться, побеседовать, вместе провести время. Идти в гости (к кому-н. в качестве гостя). Вернуться из гостей (побыв гостем у кого-н.). Быть в гостях (гостем у кого-н.). В гостях хорошо, а дома лучше (посл.). Гость на гость хозяину радость (посл.). Не бойся гостя сидячего, а бойся гостя стоячего (шутл. посл.). Гости столицы (перен.: приезжие).
2. перен. О неожиданном пришельце, о том, кто (что) появился (появилось) неожиданно. В посёлок забрёл таёжный г. (зверь). Космический г. (о метеорите).
3. Постороннее лицо, приглашённое присутствовать на собрании, заседании, празднестве. Места для гостей. Почётные гости фестиваля.
4. Купец, ведущий заморскую торговлю (стар.). Садко богатый г.
| уменьш.-лакс. гостёк, тька, м., гостенёк, нька, м. и гостинька, и, м. и ж.
| ж. гостья, и (к 1 и 2 знач.).
| прил. гостевой, ая, ое (к 3 знач.). Г. билет. Гостевые места.
КОЛИ и КОЛЬ, союз (устар. и прост.). То же, что если. Смейся, к. тебе весело.
• Коль скоро, союз (устар.)если, поскольку. Коль скоро он просит, я согласен.
Коли… то (так), союзто же, что если… то (так) (в 1 знач.).
Коли так (коли так, то), союзто же, что если бы (в 1 и 2 знач.).
НОЧЕВАТЬ, чую, чуешь; несов. Проводить ночь гден. (обычно расположившись спать). Н. у костра. Н. на сеновале.
• И не ночевало что где (разг.) совершенно нет. Поэзия в этих стихах и не ночевала.
| сов. переночевать, чую, чуешь.
| сущ. ночёвка, и, ж. С ночёвкой (прийти, приехать) (с намерением остаться ночевать). Остановиться на ночёвку.
ПОДЫМАТЬСЯ см. подняться.
РАНО, раньше и (книжн.) ранее, нареч.
1. (сравн. ст. не употр.). В сочетании с нареч.: в начале того времени, поры, к-рые названы наречием (без него об утренней поре или о непозднем вечере). Р. вечером. Р. утром. Вышел из дому р. Проснулся, встал р. Дети ложатся р.
2. В начале жизни. Р. познал труд. Читать научился р.
3. До обычного срока, преждевременно. Весна наступила р. Р. начали сев. Р. состарился. Ему р. (в знач. сказ.) читать эту книгу.
• Рано или поздно (разг.) о том, что обязательно произойдёт: когда-нибудь, в будущем.
| уменьш. раненько.
ТАК.1. мест. нареч.Указывает на определённый, известный образ, способ действия, обстоятельство, именно таким образом, не как-нибудь иначе. Действовать т., как нужно. Т. рассказывал, что все смеялись. Сделай т. же. Он всё делает не т. Пусть всё останется т. (как есть). Т. да не т. (не совсем так, не совсем точно; разг.).
2. мест. нареч. Указывает на степень признака, а также вообще подчёркивает признак, настолько, до чего. Т. много ходил, что устал. Друзья т. давно не виделись. Т. мало похож на других. Не т. страшен чёрт, как его малюют (посл.).
3. мест. нареч. Без последствий, безрезультатно, даром (разг.). Т. тебе это не пройдёт.
4. мест. нареч. Без особого намерения. Сказал т., не подумавши. Зачем ты пришёл? Да т.
5. мест. нареч. Без применения какихн. средств, усилий (разг.). Болезнь не пройдёт т. (сама, без лечения).
6. частица. употр. в репликах для обозначения невысокой оценки кого-чего-н. или безразличия, несущественности. Что с тобой? Т. (т. е. ничего особенного). Он т., какой-то жалкий человек.
7. [безударн.], союз. Значит, то, в таком случае. Обещал, т. сделай.
8. [безударн.] в знач. союза. В начале реплики: следовательно, итак, в таком случае. Всё готово. Т. едем? Т. согласен?
9. [безударн.], союз. употр. при противопоставлении в знач. но, да. Поехал бы, т. денег нет.
10. частица. Да, действительно. Ты решил окончательно? Т. Т., это он.
11. [без удар.], частица. В предложении выделяет слово, обозначающее то, что является предметом противопоставления другому, остальному (разг.). А я т. люблю зиму (т. е. кто-то не любит, а я люблю). В озере т. ещё можно купаться (т. е. в озере можно, а в других местах нельзя).
12. частица. употр. для выражения приблизительности (разг.). Лет т. десять тому назад. От вокзала до дома километра т. два.
13. частица. Вносит значение разъяснения, уточнения, иллюстрации того, что сказано. Климат там суровый, т., морозы доходят до 40°.
14. [безударн.] частица. При лексическом повторе выражает интенсивность, полноту действия, признака (разг.). На юге жара т. (уж) жара. Она если полюбит, т. полюбит.
15. [безударн.], частица. При лексическом повторе выражает разумность или единственность принятого решения, нецелесообразность колебания (разг.). Делать т. делать. Нечего раздумывать: жениться т. жениться. Мне всё равно: щи т. щи, каша т. каша.
16. [обычно произносится протяжно], частица. Вот (в 6 знач.), хорошо (см. хороший в 12 знач.) (разг.). Поселились в деревне. Т. Завели своё хозяйство. Стали жить.
• За так (получить, взять, делать что-н.) (прост.) даром, без вознаграждения. Отдал за так.
И так (разг.) и без того уже (см. тот). Не брани, он расстроен и так.
Не так ли? не правда ли, ведь действительно так? (при ожидании подтверждения). Ты согласен, не так ли?
Так бы (и)… (разг.) усиливает значение желания сделать что-н. Так бы и полетел!
Так вот и (разг.) то же, что так вот (в 1 знач.).
Так вот (разг.) 1) выражение перехода от сказанного к тому, что из этого следует, что будет дальше, итак. Понял? Так вот: веди себя как следует; 2) выражение противопоставления ожидаемому, но, однако. Ты думаешь он раскаялся? Так вот, ничего подобного.
Так же как (и), союз выражает присоединение. Я, так же как и ты, против этого решения.
Так и употр. при глаголах для выражения интенсивности или неожиданности действия. Слёзы так и льются. От испуга так и замер.
Так и [«так» всегда безударн.], союз выражает следствие, и поэтому. Не знаешь, так и не говори. Маленький, так и напугался.
Так (оно) и быть (разг.) ладно уж, пусть будет так. Так и быть, я тебя прощаю.
Так и есть (разг.) в самом деле, действительно так.
Так и так (мол) (разг.) употр. при передаче чьейн. речи как форма её обобщения, вместо подробного изложения. Уверяет, что так и так мол, сам всё видел.
Так-то и так-то (разг.) употр. при передаче чужой речи, рассказа вместо изложения подробностей. По его словам, всё произошло так-то и так-то.
Так или иначе во всяком случае, как бы не сложились обстоятельства. Так или иначе, истина будет установлена.
И так и сяк или и так и этак (разг.) разными способами, по-всякому. Пробовал и так и сяк.
Так как, союз потому что, по той причине что. Не пойду, так как меня не звали.
Так на так (обменять, получить) (прост.) одно на другое, без убытка и без придачи. Поменяться так на так.
Так нет (же), союз (разг.) употр. при выражении неодобрения в знач. несмотря ни на что, всё-таки. Все его уговаривают, так нет (же), он не желает.
Так себе (разг.) 1) ни плохо ни хорошо, средне. Как поживаешь? Так себе; 2) о ком-чёмн. неважном, весьма посредственном. Он так себе работник.
Так сказать, вводн. сл. употр. как оговорка, смягчающая решительность какого-н. утверждения. Сделал случайно, так сказать, по ошибке.
Так только (разг.) без серьёзного намерения. Сказал так только, ради шутки.
Так-то (оно) так, но (да)… (разг.) верно, но… Так-то (оно) так, да не совсем.
Так точно выражение уверенного подтверждения, да (обычно у военных).
Так что, союз и поэтому, следовательно. Ты сам просил рассказать, так что слушай.
Так чтобы, союз для того чтобы, с той целью чтобы. Выехали пораньше, так чтобы не опоздать.
Не так чтобы (разг.) выражение неуверенного отрицания, нельзя сказать чтобы. Не так чтобы умён.
Толкование пословицы "Коли гость рано подымается, так ночует." по словарю Даля В.И.
ПОДНИМАТЬ или подымать, поднять или
|| подъять; сев. подынуть, калужск. поддыть пск. поддынуть, подздынуть; поднимывать, поддымывать что, подносить, взнять, повысить, вознести; отделив силой от места, держать выше его; взнести, встащить, взвезти. Это силач, более десяти пудов поднимает! Подними руку, ногу. Эй, уронил перчатку, подыми! Один всего не подымешь, арх. перм. не подымешь, сил нет. Поднять матицу, стропила, перенести с земли на стены. Подымать воду, качать, либо подавать ее на высоту машиной. Колокола еще не подняты, не подвешены на место. Подыми голову. Я поднял глаза к небу.
|| Что подымешь, то не от земли выросло. Я поднял на улице грош, нашел.
|| Делать выше, подстилая, подводя что снизу, или
|| прибавляя, приставляя сверху. Поднять избу, взвошить, взважить, поджеровить, вздынуть, взнять, вызвать рычагами и подвести еще венцы или подстенье. Поднять дом, надстроить стены повыше. Поднять гать, мостовую, подсыпать земли.
|| Поднять кого, пособить упавшему встать. Пьяницу на улице подымешь, да на стенку не повесишь, не отучишь.
|| Разбудить, не давать спать. Подняли весь дом ни свет, ни заря! Подымать молодых, свадебный обряд и дело свах: выводить из опочивальни.
|| *Поправить упавшие дела, пособить в расстройстве, в нужде. Он совсем было разорился, а ярмарка его подняла. Молва подняла его в общем мнении. Поднять торговлю, дать ей более простору, открыть ей пути.
|| новг. воспитать, вскормить, взрастить. Я подымал их маленьких, а потом отделил.
|| Подымать новину, пахать сабаном, плугом задерневшую землю. Поднять ниву, новг.-чрн. выкосить, скосить.
|| Поднять голос, заговорить громко или сильно, решительно. Многие подняли голос за это дело. Поднять голосом, заговорить громче либо выше, тоньше. Строй низок на скрыпке, надо поднять, перестроить ее выше, тоньше.
|| Поднять крик, шум, стать шуметь. Поднять народ, возмутить, восставить или возбудить ропот, ослушанье; взбудоражить. Всю волость подняли, дорогу чинят. Князь поднял на тысяцкого вече, стар. новг. созвал.
|| Брать на себя что или отвечать за что собою. Он тягла не подымет, некем взяться, клади на него полтягла. А что будет миру от его Богдановой грубости учинится, и ему Богдану собою поднимати, стар. А и рыбою подымать праздник игумену, стар. должен встречать, провожать, обязан чествовать. Он весь подряд на себя подымает, берет, берется за него. Подымать листы, типограф. разбирать и складывать по листам отпечатанную книгу. Поднять на кого руки, посягнуть на побои, на убийство. Как ты на такое дело руки поднял! как рука не дрогнула. Поднять на себя руки, наложить, посягнуть на жизнь свою, на самоубийство. Поднять нос, зазнаться, забыться. Выше головы носу не подымешь. Ему стыдно на меня глаза поднять. Собака уши подняла, прислушивается. *Подыми хвост! оглянись, опомнись, много наврал. Поднять шерсть, ощетиниться, окрыситься. Подыми голову, ободрись. Больно плеча подымает, горд, спесив. Я про него (ради его) и пальца не подыму, не пошевелю, ничего не сделаю. Подымать образа, принести из церкви образ к больному. Подымать книги, делать выправку, выписку по метрикам. Кашу подымать, симб. делать ссыпчины, складчину на сироту, в день крестин, коли родительница умерла. Подыми руку — и опусти, замахнувшись, одумайся. Более пудов шести я не подымывал. Не подымай этого дела, не поминай, не рушь старого. Я вас подыму на ноги! угроза. Он много горя поднял, вынес. Подымай выше! прибаска. В год подыму, год держу, через год домой унесу? подъем новины и жатва.
|| Цену подымешь, не расторгуешься; цену опустишь, проторгуешься. Поднять лошадь в меть, заставить скакать. Поднять зверя, заставить выйти, выгнать, выставить. Пришли в гости не гостить, а пир подымать. Земля на севере подымает одно только жито (ячмень), иной хлеб не родится. Подниматься, подыматься, подняться, подъяться, подынуться, поддыться, поддынуться, поднимываться, поддымываться, страдат. и возвр. по смыслу. Поднявшись на гору, видишь город, а спустясь не видишь. Там будет нам подыматься, поедем в гору. Подымитесь выше, полезайте выше; повысь голосом; вознесись мыслями. Тетерев поднялся, слетел с места, с земли. Жаворонок поднялся столбиком. Буря, метель подымается, начинается. Поднялось волненье. Вода сильно подымается, прибывает. Пыль поднялась по дороге, кто-то едет. Без нас (или не спросясь нас) и солнышко не подымется! не взойдет. Солнышко обогреет, и туман подымется или падет ). Лень подняться да дверь притворить! привстать. Вся волость поднялась, встала, возмутилась. Тесто поднялось, взошло, вспучилось, бродит, заквасилось. Такой шум поднялся, что нельзя было расслышать ни слова. Разоренному подняться трудно, оправиться, Занавес подымается. У меня руки на такое дело не подымаются. Волос дыбом поднялся, от ужаса. Наш больной чай не подымется, не будет жив. Он подымается на хитрости, на штуки. Сало поднялось, вздорожало. Табор поднялся, тронулся в путь. Подняться под парусами, привести, держать круче, ближе к ветру. Поднимемся ли мы с этим молоком? яросл. станет ли его, обойдемся ли. С чего он поднялся на тебя? в сердцах накинулся. Турок поднялся, идет воевать. Что ты поднявшись ходишь! подоткнув платье, юбку. Подымешься (мыслями, духом), голова кружится; опустишься, дух захватывает! Сказал сухо: подымайся под самое ухо! Коли гость рано подымается, так ночует. Подниманье, подыманье длит. поднятие, подъятие окончат. поднимка ж. подым м. подымь ж. подъем м. или подъёмка ж. об. действ. по глаг. При поднятии паруса зашибло человека реем. Пойдем на подъем колокола. Бери подъёмом, подымай, не тащи. В подъем, вподъем кому, под силу. Не в подъем человеку врет!
|| Подъём, сборы в путь, в дорогу; переезд в другой дом вообще выезд или сборы к чему; выступленье войска в поход, съемка с привала, с ночлега. Подъем бьют, сбор, барабанный бой. Он легок на подъем, короткие сборы, всегда готов.
|| Снаряд для поднятия тяжестей; рычаг, стяг; жеравец; домкрат.
|| Подъем ноги, заплюсна, высокая часть лапы, сгиба, под голенью. Сапоги в подъеме жмут.
|| Ухват, рогач, влад.
|| Подъём, подъемная снасть, или подъемна сущ. ж. волжск, снасть на судах, для подъема и спуска рея, паруса; дрок (дрочить), а морск. фал.
|| Подъем, сиб. кладка, деньги на стол, столовые, окуп жениха за невесту, на стол, пир и на снаряженья ее.
|| Отлогая возвышенность, противопол. спуск. Тут, от речки, подъем крутенек. Настлать подъем на поветь, спуск, дощаную отлогость, всход или взъезд.
|| Мера, высота, на сколько что поднято, возвышено. Подъему бабы сажень. Подъем поршня полтора аршина.
|| Типографс. разбор, складка и увязка в кипы печатных листов. Подымный, подъемный,, к подъему относящ., служащий. Подымчивый, подъемчивый, много, ловко подымающий. Подымистый, подъемистый, с большим, высоким подъемом;
|| о судах, поместительный. Подъемок м. сиб. небольшая горка, по дороге, изволок. Подъемцы м. мн. влад. вилы. Подъемный мост, подымаемый за один конец цепями, на воротах, кверху. Подъемное окно, опускное, отворяемое подъемом, не раствором. Подъемные, крепостные ворота, опускные или западные. Подъемный скот, тяглый, возовой и вьючный, ломовой, обозный. Подъемные суда, грузовые. Подъемные деньги, даваемые на подъем, по случаю переезда, посылки куда. Подъемный скот, сиб. изнуренный зимнею бескормицею, подымаемый на ноги. Подъемный медведь, выгнанный из берлоги. Подъемное сущ. ср. стар. пошлина за подъем, за перенос или перевозку товара. Подымало ср. подымалка ж. машина, ворот, жеравец, для подъема чего. Дрова и воду в верхнее жилье у нас подают подымалом. Подыматель, подымательница, подниматель, поднимательница, подымщик, подымщица, подъемщик, подъемщица, подымала, об. подымающий что-либо. Подымщик, подъемщик, типограф. рабочий у подъема, кто разбирает и складывает печатные листы. Подымок м. подъем, однократн. В один подымок не подымешь, не унесешь. Поддым пск. твер. подым, подъем, во всех знач. Тяга не в поддым человеку, не в подъем. Поддым вгору. Поддым на новые места, переселенье. Подоймище ср. пск подъем, дорога в гору. Поднимок? растенье Viola arenaria.