Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: богатый, деньги, лопата, мужик, лопата . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки про мужчин", "поговорки о богатстве", "пословицы о деньгах", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
иноск.: много зарабатывать, получать
Мужик богатый гребет деньги лопатой.
Ср. Он занят разными казусными делами и, что называется, загребает деньги лопатою.
Дружинин. Заметки петерб. туриста. 3, 6.
Ср. Там мужички-то все богаты!
Гребут лопатой серебро.
(Песня).
Ср. A. C. Пушкин. Евг. Онегин. 5, 8.
Ср. Я служил отлично,
Заправлял палатой,
Денежки прилично
Загребал лопатой.
Чернореч. пустынник. Элегия.
Ср. μεδίμνω άπομετρείσθαι άργύριον.
Xenoph. Hist. Graec. 3, 2, 27.
См. хоть лопатой загребай.
См. ковшами мерять золото.
Толкование пословицы "Мужик богатый гребет деньги лопатой." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БОГАТЫЙ, ая, ое; ат; богаче.
1. Обладающий большим имуществом, деньгами, очень зажиточный. Б. фермер.
2. полн. ф. Дорого стоящий, роскошный. Богатая обстановка.
3. То же, что обильный; содержащий в себе много чего-н. ценного. Б. урожай. Край, б. озёрами. Богатое собрание рукописей.
4. полн. ф., перен. Содержащий много ценных качеств. Б. голос.
| сущ. богатство, а, ср.
ДЕНЬГИ, денег, деньгам и (устар.) деньгам.
1. Металлические и бумажные знаки (в докапиталистических формациях особые товары), являющиеся мерой стоимости при купле-продаже, средством платежей и предметом накопления.
2. Капитал, средства. Большие д. Сумасшедшие д. (очень большие; разг. неодобр.). Бешеные д. (легко доставшиеся большие деньги, а также вообще чрезмерно большие деньги; разг.). Не при деньгах кто-н. (не имеет средств, денег; разг.). Полтинник не д. (небольшие деньги). Время д. (посл.).
• Делать деньги из воздуха получать доходы, не вкладывая деньги ни во что, не имея никакого начального капитала.
| уменьш. денежки, жек. Д. счёт любят (посл.). Плакали мои д. (пропали, не вернёшь; разг. шутл.).
| унич. деньжонки, нок (ко 2 знач.) и деньжишки, шек (ко 2 знач.). Завелись деньжонки.
| прил. денежный, ая, ое. Денежная единица [законодательно установленная единица всеобщего эквивалента (действительных денег), служащая для соизмерения и выражения цен всех товаров и представляемая денежным знаком (денежными знаками) (спец.)].
ЛОПАТА, ы, ж. Ручное орудие для копания, сгребания с рукояткой и широким плоским отточенным концом. Железная л. Деревянная л. Борода лопатой (широкая). Гребёт деньги лопатой кто-н. (перен.: о том, кто очень богат; разг.).
| прил. лопатный, ая, ое.
МУЖИК, а, м.
1. Крестьянин (в противопоставлении горожанину) (устар.).
2. То же, что мужчина (прост.). Дельный м. Он м. ничего.
3. То же, что муж (в 1 знач.) (прост.).
4. Невоспитанный, грубый человек (устар.).
| уменьш. мужичок, чка, м. (к 1 знач.) и мужичонка, и, м. (к 1 и 2 знач.; унич.).
• Мужичок с ноготок, мужичка с ноготок (разг. шутл.) маленький мальчик, по виду, осанке похожий на взрослого [по поэме Некрасова «Крестьянские дети»].
| собир. мужичьё, я, ср. (к 1 и 4 знач.; прост.).
| прил. мужицкий, ая, ое (к 1 и 4 знач.) и мужичий, ья, ье (к 1 знач.).
Толкование пословицы "Мужик богатый гребет деньги лопатой." по словарю Даля В.И.
ЛОПАТА ж. лопастый снаряд для копки, выгребу, навалки и пересыпки сыпучих тел. Железная лопата, заступ; деревянная же различного вида, по назначенью: огородная, с оковкою; хлебная, желобом, совком; пекарная, с долгою рукоятью, плоскою и круглою лопастью и пр. Глядеть под лопату, под заступ, готовиться умирать. Мужик богатый гребет деньги лопатой. Слово по слову, что на лопате подает. На старого Потапа выросла лопата. Всякого жита по лопате. Когда гром гремит, выноси лопату на двор. Посадили на лопату, да и вынесли за хату. В лесу живем, в кулак жнем, пенью кланяемся, лопате молимся. Что батюшка лопаточкой сгребал, то сынок тросточкою расшвырял. Лопатка лопаточка умалит. ручная железная возмилька каменщиков, мостовщиков;
|| деревянная дощечка с рукоятью, усыпанная по смоле песком, для правки кос;
|| плечная кость, треугольная плоская кость, на ребрах, по обе стороны хребта, к углу коей подвешена плечевая кость человека, передняя нога животного. Гнать во все лопатки.
|| Отросток на оленьем и лосьем рогу. На третий год сохатый роняет сойки (спицы) и молодой рог выносит на себе лопату.
|| Стручок гороха, особ. молодой, незрелый;
|| плоский столбик выступом, в стене, пилястра;
|| камч. плоский широкий мыс; сиб. песчаный насос перед устьем рек, подводная коса.
|| Лопаты мн. пск. пики, вины, пиковая масть в картах. Туз лопат, знать к покойнику! Лопатица, лопатня железко лопаты, без лопатища, черепа, древка (лопатища ж. увелич.). Лопатный лопаточный, к лопате относящ. Лопаточная мука, или лопатное ср. ссыпная, на мельнице, за помол, по совку или по лопате с мешка, всякого жита по лопате. Лопатные зубы, у овцы, пара передних резцов, вырастающих на втором году, замест молочных, зацеп. Лопатень м. напарий, коим сверлят ступицы, бурав ложкою. Лопатина ж. слопец, тесло, потесь, навесь, бабайка.
|| Волжск. устье оврага, водороины, выходящей на реку, и нанос перед нею; широкая, плоская коса, частью подводная.
|| Донск. залив, образующий водяную лопату. Лопатник м. землекоп, работник с заступом.
|| Растен. Cactus, лепешник. Лопатчатка ж. растен. Spathelia. Лопатистый, подобный лопатке, на нее похожий. Лопатчатый, лопатистый, или составленный из нескольких лопаток, лопастей. Лопатчатое колесо, -чатый кактус. Лопатить хлеб, освежать перекидывая, пересыпая лопатами.
|| Лопатить парусом, выходить из ветру, держать слишком круто; говор. и паруса лопатят, залопатили, полощут, заполаскивают.