Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: держать, не, одолжить, посул, посуливать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Условие - Обман", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Не держи посулом, одолжи отказом!" по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ДЕРЖАТЬ, держу, держишь; держанный; несов.
1. кого-что. Взяв в руки (в руку), не выпускать; ухватив, не давать выпасть, вырваться. Д. в руках книгу. Д. ребёнка за руку. Д. сигарету в зубах. Д. червяка в клюве.
2. кого-что. Хватать, препятствовать движению. Держите вора! Д. лошадь под уздцы.
3. (1 и 2 л. не употр.), что. Служить опорой чему-н., поддерживать, сохранять в определённом положении. Свод держат четыре колонны. Плотина держит воду. Д. фронт, оборону (перен.: активно действовать, удерживая фронт, оборону).
4. что. Придав чему-н. какое-н. положение, удерживать в таком положении. Д. руку вытянутой. Держи карман шире! (напрасно ждёшь, не получишь; разг. ирон.).
5. кого-что. Заставлять находиться или оставлять в каком-н. месте, состоянии, сохранять. Д. деньги в банке. Д. хлеб в закромах. Печь хорошо держит тепло (сохраняет, удерживает). Д. под арестом. Д. под обстрелом кого-н. (обстреливать). Д. в мыслях, в сознании, в голове что-н. (помнить, думать).
6. кого (что). Иметь у себя, в своём хозяйстве (какихн. животных). Д. кур, скотину. Д. собаку.
7. что. Иметь для промысла, торговли. Д. трактир. Д. лавку.
8. кого (что). Иметь у себя в качестве кого-н. Д. дворника. Д. жильцов.
9. Двигаться по какому-н. направлению. Д. вправо. Д. на север. Так д.! (команда; также перен.: одобрение продолжай(те) как начал(и).
10. что. В сочетании с существительным выражает действие по знач. этого существительного. Д. речь (говорить). Д. путь (двигаться, направляться кудан.; разг.). Д. пари (спорить на пари). Д. экзамен (экзаменоваться). Д. курс (двигаться по какому-н. направлению). Д. слово (быть верным данному слову). Д. чьюн. сторону (быть чьимн. сторонником).
• Держать себя как вести себя, поступать каким-н. образом. Умеет себя держать (умеет хорошо себя вести).
Держите меня! (разг. шутл.) выражение крайнего удивления.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
ОДОЛЖИТЬ, жу, жишь; олженный; сов.
1. что кому. Дать взаймы. О. кому-н. деньги до зарплаты [неправильно употр. одолжить у кого-н. в знач. «взять в долг»].
2. кого (что) чем. Оказав одолжение, услугу, обязать благодарностью (устар.). Одолжили вы меня своими заботами, поддержкой. Ну и одолжил! (выражение неодобрения, несогласия; ирон.).
| несов. одалживать, аю, аешь.
ПОСУЛ, а, м. (прост.). То же, что обещание. Пустые посулы.
Толкование пословицы "Не держи посулом, одолжи отказом!" по словарю Даля В.И.
ПОСУЛИВАТЬ что, сулить по временам, не давая; манить, водить, повторяя обещанье. Не посуливай, а подай. Посулять, посулить что кому, посуловать пск. обещать, предлагать подарок, услугу, одолженье, не исполняя, до времени, обещанья. Посулил пан шубу, да не дал: ин слово его тепло (греет)! Посулить, не отдать, не все одно. Посулил было мне покупатель за коня сто рублей, да спятился. Посуливай, не робей! Посуленное вилами (т. е. на двое) на воде писано. Вам Бог дал, а нам посулил. Кому дали, а мне посулили. Посулил сапоги, а дает пироги. Обул в посуленные лапта. Рад дурак и посуленному. Посуленное ждется. Посуленное данному не ближняя родня. Посуленное данному брат. Посуленная скотина не животина. Посуленный мерин не везет. На посуленном далеко не уедешь. Запосульной пошлины нет. Посулил мост: ан с посулу ни конному, ни пешему проходу нет! Посуляться, посулить, быть посулену;
|| Посуляться, посулиться кому чем, или что сделать, посулить, обещать, обещаться, обязаться, дать слово. Он посулился мне завтра лошадкой. Брат посулился придти утре. Посулился — продался (или закабалился). Я посулилась к Митрфанию сходить. Посулился, да отступился. Я посулился ему в работники, посулил, обрек себя. Посуяться чем, кому, сулить что. Посуливанье ср. длит. посуленье окончат. посул м. посулка ж. арх. действ. по глаг., обет, обещанье, данное слово, подразумевая нечто неверное, сомнительное. На посуле, что на стуле посидишь да и встанешь. На посуле, что на стуле, а на деле, что на копыле. За посул денег не берут. Посул ушел на погул, а остался дома подай! У него дешевы посулы (дешевый посул). Посулами не разживешься (богат не будешь). Красен посул, да тощ (да голоден). Он посулами водит, посулами платит. Не держи посулом, одолжи отказом. Посулы на золотом стуле (блюде). Посулы примать — не устать ждать. На посуле тороват, а на деле скуповат. На первый посул не сдавайся. На посулы не мечись. Бог не Мануков, и без посула милует (Вице-губернатор в СПб. 1712 г.). Запрос посулу не указ, в торговле. Твой запрос, мой посул. Посул товару не укорит.
|| Посулы, гостинцы, поборы, взятки, подносы (приносы). Посулов не имати, Уложение. Посульный, к посулу относящ., посуленный, обещанный. Посульщик, посульщица, сулящий, посуливший что-либо. Посульщикова нога жидка. Посульник м. стар. взяточник, поборник. Посульчивый человек, охочий сулить, обещать. Посулыш, посуленыш, посуленное кому животное, напр. щенок, теля, жеребенок. Играть в посулышки, обманывать, сулить и не давать. Посульщина, все посуленное, обещанное. Посульщина ждется.