Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: бурка, горка, крутой, порешить, укачать, уходить, бурый . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки про жизнь", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре пословиц
УКАТАЛИ (уходили, умыкали) СИВКУ (бурку) КРУТЫЕ ГОРКИ.
Тяжелые условия жизни, испытания, годы и т. п. сломили чьи-то силы, сделали безразличным, слабым, больным. Ср. Был конь, да изъездился. [Мыкин:] Посмотри ты на себя, такой ли ты был прежде. Что, брат, видно, укатали сивку крутые горки? Островский, Доходное место. Сам не воюю, никого не беспокою и себе никакого беспокойства не вижу. <Укатали сивку крутые горки», и против рожна прати более не охота. Лесков, Соборяне.— Что было, то прошло, да быльем поросло,— с глубоким вздохом промолвил Петр Степаныч.— Был молод, был неразумен, молодая кровь бурлила, а теперь уж я не тот,— укатали сивку крутые горки. Мельников-Печерский, На горах. Мое дело — что? Отробился, пора и на погост. Людям становлюсь в тягость. Эх-ха-ха!.. Он улыбнулся орловцу, посетовал: — Укатали сивку крутые горки! Е. Федоров, Каменный пояс.
— Папаша, вам беспокойно ездить на этих дрожках,— сказал Павел..
— Что делать! На всем другом — боюсь.— Папаша, старый кавказец,— не стыдно ли вам! — Да, кавказец! — воскликнул полковник с удовольствием.— Укатали, брат, бурку крутые горки. Писемский, Люди сороковых годов.— Вам нехорошо? — испуганно спросил Самгин, вскочив со стула. Полковник махнул рукою сверху вниз и пробормотал: — Укатали бурку... крутые горки! М. Горький, Жизнь Клима Самгина. Все так же ли кипит в тебе кровь, так же ли ты безрасчетно добр и великодушен?.. Или уходили сивку крутые горки? Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
— Видишь,— сказал Парфений, вставая и потягиваясь,— прыткий какой, тебе все еще мало Перми-то, не укатали крутые горы. Герцен, Былое и думы. Туда же, амбицию свою соблюдает [Никашка]... А того не знает, што он у меня весь в руках.. Ну, да умыкают бурку крутые горки... Я Никашку по первому делу в медную горку пошлю... Пусть отведает, каково сладко с Федотом Якимычем тягаться. Мамин-Сибиряк, Братья Гордеев ы.
— Симони: Умыкали бурка крутые горки; Снегирев: Уломали (умыкали) бурку крутые горки; Даль: Уходили (укачали) бурку крутые горки; Михельсон: Укачали (укатали, уходили) бурку (сивку) крутые г ор к и; Рыбникова: У к ат а л и Сивку крутые горки; Умыкали Бурку крутые горки.
Толкование пословицы "Порешили (уходили, укачали) бурку крутые горки." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БУРКА, и, ж. На Кавказе: род плаща из мохнатого овечьего или козьего войлока. Пастух в бурке.
ГОРКА, и, род. мн. рок, ж.
1. см. гора.
2. Застеклённый шкафчик для красивой посуды, фарфора.
3. Сужающаяся кверху кучка, кипка чего-н. Г. книг. Ссыпать семена горкой.
4. Система железнодорожных путей с уклоном для сортировки вагонов (спец.). Сортировочная г.
5. Фигура пилотажа полёт по восходящей траектории без крена (спец.).
• Красная горка (устар.) первая неделя после пасхальной, время свадеб в старину. Сыграть свадьбу на Красную горку.
КРУТОЙ, ая, ое; крут, а, о, ы и ы; круче.
1. Отвесный, обрывистый. К. берег. К. обрыв, спуск.
2. С резким, внезапным изменением направления. К. поворот.
3. Суровый, строгий. К. характер. Крутые меры.
4. Решительный и быстрый, а также вообще оставляющий сильное впечатление (прост.). К. парень, мужик. Крутая музыка. Круто (нареч.) разделаться с конкурентами.
5. полн. ф. Доведённый варкой, замешиванием до определённой степени плотности, густоты. Крутое яйцо. Крутая каша. Крутое тесто.
• Крутой кипятокбурлящий кипяток.
| сущ. крутость, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.; разг.) и крутизна, ы, ж. (к 1 и 2 знач.).
ПОРЕШИТЬ, шу, шишь; шённый (ён, ена); сов. (прост.).
1. То же, что решить (в 1 знач.). Порешили не уезжать. На том и порешим (так и решим, в том и согласимся).
2. кого-что. Кончить, довести до конца (устар.). П. дело миром.
3. кого-что. Убить, прикончить (во 2 знач.). В драке порешили парня.
УКАЧАТЬ, аю, аешь; ачанный; сов., кого (что).
1. Качая (в 1 знач.), довести до дремоты, до сна. У. ребёнка на руках.
2. (1 и 2 л. не употр.). Качкой истомить, довести до тошноты или привести в дремотное состояние. Укачало (безл.) в лодке. Укачала долгая езда.
| несов. укачивать, аю, аешь.
| сущ. укачивание, я, ср.
1.
УХОДИТЬ1 см. уйти.
2.
УХОДИТЬ2, ожу, одишь; сов., кого (что) (прост.). Изнурить, измучить. Дальняя дорога уходила кого-н.
Толкование пословицы "Порешили (уходили, укачали) бурку крутые горки." по словарю Даля В.И.
БУРЫЙ, цвет кофейный, коричневый, ореховый, смурый; искрасна черноватый; такая же конская масть, между рыжею и вороною. Бурый железняк, вид железной руды. Бурый уголь, вид каменного угля. Бурая лиса, у которой по темно-бурой, голубоватой шерсти белесоватая ость, в крапинах. Бурая пшеница, темная, крупная зерном, но в размоле дает более отрубей. Ни сиво, ни буро, ни то, ни сё. Бурнастый, о мехе, особ. лисьем, рыже-бурый, без черноты и огневой красноты. Буреть, становиться бурым, изменять цвет свой на бурый. Буреться, издали виднеться, казаться бурым. Что-то буреется на средине горы, видно глина. Бурка об. или бурко м. конь бурой масти; иногда кличка бурой собаки. Хорошо на бурку валить: бурка все свезет. Умыкали бурку крутые горки. Сивка-бурка, вещий каурка, в сказках, конь и сивый, и бурый, и каурый. Бурена, буренка, буренушка, бурешка, буреха ж. бурая корова. У нашей у буренушки на боку жбан? печь и казенка. Буришка об. пск. общая кличка поросят. Буркосмый конь, бурый, с богатым хвостом и гривой. Бурец, буряк, бурячок м. тул. серяк, смуряк, бурый или серый мужичок, сермяжник. Бурошерстый, буроперый, животное в шерсти, в перьях бурой масти.