Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: большой, горшок, да, сам, щи, большой . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Двор - Дом - Хозяйство", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Добрая жена, да жирны щи - другого добра не ищи.
Для щей люди женятся, для мяса замуж идут.
Ср. Мой идеал теперь - хозяйка,
Мои желания - покой,
Да щей горшок, да сам большой.
A. С. Пушкин. Путешествие Онегина.
Ср. У меня будет свой горшок щей.
Островский. Бедность не порок. 3, 5. Любим Торцов.
Ср. Das Sprichwort sagt: ein eigner Herd,
Ein braves Weib sind Gold und Perlen wert.
Пословица гласит нам: свой очаг,
Да добрая жена всех выше благ.
Göthe. Faust. 1. Garten. Фет. Фауст.
Ср. Stare in suo paese e mangiare maccheroni.
Ср. Каждый будет сидеть под своею виноградною лозою и под своей смоковницей.
Пр. Михея. 4, 4.
Толкование пословицы в словаре пословиц
ЩЕЙ ГОРШОК ДА САМ БОЛЬШОЙ. Устар. Сам себе хозяин. Говорится о том, кто живет в достатке и ни от кого не зависит. Мой идеал теперь — хозяйка, Мои желания — покой, Да щей горшок, да сам большой. Пушкин, Отрывки из путешествия Онегина. У нас есть старинная поговорка: «щей горшок да сам большой. Осмеливаемся думать, что это несколько искаженная редакция. Не правильнее и не скорее ли: «щей горшок да самый большой>? Вяземский, Старая записная книжка.
— Даль: Щей горшок да сам большой; Михельсон: Щей горшок, да сам большой.
Толкование пословицы "Щей горшок, да сам большой." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БОЛЬШОЙ, ая, ое; больше, больший.
1. Значительный по размерам, по величине, силе. Б. дом. Большая радость. Большая земля (материк). Большая буква (прописная).
2. Значительный, выдающийся; обладающий в высокой степени тем качеством, к-рое заключено в значении определяемого существительного. Большая победа. Б. поэт. Б. плут.
3. Взрослый (с точки зрения ребёнка), а также (о ребёнке) вышедший из младенческого возраста, подросший (разг.). Когда вырасту б. (т.е. когда стану взрослым). Слушаться больших (сущ.). Сын уже б., в школу пойдёт.
4. То же, что многочисленный (в 1 знач.). Большая родня.
5. Появляющийся, находимый или производимый в большом количестве. Большая вода (в половодье). Большая нефть.
• Большей частью или по большей части преимущественно.
От большого ума (разг. ирон.) по глупости.
Самое большее не больше чем. Опоздаю самое большее на час.
Сам большой (устар. и прост.) сам себе голова, хозяин.
ГОРШОК, шка, м.
1. Округлый глиняный сосуд для приготовления и хранения пищи. Поставить г. в печь. Г. с кашей. Не боги горшки обжигают (посл.: хоть и трудно, но сможем, справимся). Под г. остричь (срезав ровно волосы вокруг всей головы; первонач. надев для этого на голову горшок). От горшка два вершка кто-н. (о том, кто ещё очень мал; разг. шутл.). Г. котлу не товарищ (посл.).
2. Сосуд для мочи, испражнений. Ребёнок просится на г., сидит на горшке.
• Цветочный горшок глиняный сосуд для комнатных растений.
Ночной горшок то же, что горшок (во 2 знач.).
Горшок об горшок и в стороны (разг. шутл.) поссорились, все отношения кончены.
| уменьш. горшочек, чка, м.
| прил. горшечный, ая, ое и горшочный, ая, ое. Горшечная глина. Горшочные цветы.
1.
ДА1 , частица.
1. употр. при ответе для выражения утверждения, согласия. Все здесь? Да. Ты меня понял? Да.
2. употр. как вопрос при желании получить подтверждение чему-н. в знач. не так ли? не правда ли? Всё обошлось благополучно, да? Ты приедешь, да?
3. [всегда ударная]. употр. в начале относительно самостоятельного предложения при перемене темы, при воспоминании, при размышлении о чёмн. Вот и всё. Да, ещё одна новость. Что-то я ещё забыл. Да, книгу.
4. [всегда безударная]. употр. обычно в начале предложения и при ответе собеседнику для подчёркивания, с нек-рым оттенком раздражения, недовольства (разг.). Да может ли это быть? Куда идти? Да прямо!
5. При отклике употр. с вопросительной интонацией в знач. я слушаю, что вы хотите сказать? Выслушайте меня. Да? Я весь внимание.
6. [всегда ударная]. употр. для выражения недоверия, возражения в знач. как же! (во 2 знач.), как бы не так! (разг.). Я найду тебе книгу. Да, ты найдёшь!
7. употр. в лозунгах, призывах в знач. принятие, согласие. Содружеству да!
• Вот это да! (разг.) похвала: хорошо, замечательно.
Ну да! (разг.) употр. для выражения: 1) подчёркнутого подтверждения, согласия. Ты едешь? Ну да!; 2) недоверия, несогласия, сомнения. Он без тебя скучает. Ну да, жди!
Да ну? (разг.) то же, что ну да (во 2 знач.).
Ни да ни нет не говорит кто не говорит ничего определённого.
И да и нет о том, что противоречиво по самой своей сути. Ты доволен? И да и нет.
2.
ДА2 , частица (высок.). То же, что пусть (в 1 знач.). Да здравствует свобода! Да останешься ты вечно в памяти народной! Да святится имя твоё! (да будет свято).
3.
ДА3 , союз.
1. употр. для соединения или присоединения отдельных слов или целых предложений. Отец да мать. День да ночь сутки прочь (посл.). Купил книгу, да (ещё) какую интересную. Ветер воет, да снег стучит в окно.
2. Выражает противопоставление, но, однако. Мал золотник, да дорог (посл.).
3. Присоединяет предложение со знач. цели: дабы, чтобы (устар. высок.). Приди, да утвердишь мир между нами. Благослови, да возвратимся с победой.
4. [всегда безударный]. В предложении соединяет слова, обозначающие действие или признак, утверждая невозможность сомнения, уверенность в обратном. Ты да не поймёшь? (ты, конечно, поймёшь). Наш Ваня да обманщик? (т. е., конечно, не обманщик). Хорошие вещи да выбрасывать!
• Да и, союз (разг.) употр. в знач. союза «и» при заключающем присоединении. Думал, думал да и надумал.
Да и только (разг.) указывает на непрерывность или полноту, исключительность действия, состояния. Не соглашается, да и только. Лень, да и только.
Да и то, союз присоединяет добавочное, ограничивающее или уточняющее сообщение. Дал немного, да и то неохотно. Один костюм, да и то старый.
Да… и, союз присоединяет новое сообщение. Не зовут, да я и не пойду.
САМ, самого; ж. сама, самой, вин. самоё и саму; ср. само, самого; мн. сами, самих, мест. определит.
1. Обозначает, что кто-н. лично производит действие или испытывает его. Он с. это сделал. Скажите это ему самому.
2. Своими силами, без помощи или требования со стороны. С. справился. Само за себя говорит что-н. (настолько очевидно, что не нуждается в объяснении, доказательстве).
3. Подчёркивает, что речь идёт как раз о данном лице (обычно значительном, важном) или предмете, в знач. именно он, не кто иной, как он. С. директор распорядился.
4. ед. В сочетании с существительными, называющими внутреннее свойство, качество, означает: воплощённый, олицетворённый. Человек этот сама справедливость.
5. То же, что самый (в 3 знач.). Сам его приезд уже означает примирение.
6. сам, ого, м., сама, ой, ж. Хозяин (хозяйка), глава (разг.). Спрашивайся у самого. Кто велел? Сама.
7. сам, сама, само, сами, в знач. союза выражает совместность, сопоставление или противопоставление действий или состояний одного и того же лица (разг.). Рассказывает, сама плачет. Обещал, сам обманул.
• Сам (сама, само) по себе (разг.) самостоятельно, отдельно от других. Действует сам по себе кто-н. Сама по себе эта мысль хороша.
Само (сам, сама) собой (разг.) о том, что имеет самостоятельное значение, не связано с другим. Работа выполнена, а это поручение само собой.
Само собой 1) непроизвольно (разг.). Всё разрешилось как-то само собой. 2) то же, что само собой разумеется (прост.). Ты согласен? Само собой.
Само (сам, сама) собой разумеется понятно без объяснений. Такие вещи сами собой разумеются.
Само собой разумеется конечно, ясно, несомненно. Само собой разумеется, что он придёт. Ему, само собой разумеется, помогут.
Сам не свой кто (разг.) в расстройстве, потерял самообладание.
А сам (сама, само, сами), в знач. союза (разг.) то же, что сам (в 7 знач.). Шутит, а сам расстроен.
ЩИ, щей. Жидкое кушанье, род супа из капусты или щавеля, шпината. Свежие щи (из свежей капусты). Кислые щи (из квашеной капусты). Зелёные щи (из щавеля, шпината). Тех же щей, да пожиже влей (посл. о слегка видоизменённом повторении одного и того же).
• Кислые щи в старину: род шипучего кваса, приготовлявшегося из пшеничного и ячменного солода, пшеничной и гречневой муки, дрожжей и квасной гущи.
| уменьш.-ласк. только род. мн. щец.
Толкование пословицы "Щей горшок, да сам большой." по словарю Даля В.И.
БОЛЬШОЙ, пск. боляхный, великий, обширный, значительных размеров; пространный, объемистый, длинный, долгий, высокий. Большое дерево, большая глубина колодца, большое расстояние, большой дом, сундук, большой голос, большой срок; большой барыш, большое одолжение. Большой человек, большак, старший, знатный, властный. Воевать большими людьми стар. большою, сильною, многолюдною ратью. Играть в большие, детская забава: всякий принимает звание, вид и наружность взрослого человека, корчит отца, дядю, гостя. Большой палец, на руках и ногах, первый, двусуставчатый; на руке, встречный ладони. Большой угол, красный, передний, образной, угол, где ставят в избе иконы, главное и почетное место, где и стол хлебосольный; другой угол в глубине избы: кут (жернов-угол); остальные два: дверной или коник и печной или стряпной, стряпущий. В большой кут посоха не ставят. Экой большой, с неделю вырос. Знай больше, а говори меньше. Не тот живет больше, кто живет дольше. Больше баб в семье, больше греха. На что того боле, коли дураку дана воля. Много — хорошо, а больше — лучше того. Из большого выкроишь, а из малого зубами не натянешь. Из большого не мудрено убавить, а из малого. Из большого не выпадет. Из большого осла все не выйдет слона. Большому большая дорога. В большом углу сами живем, а печь да полати в наем отдаем. В большом дому, чего ни хватишься, всего нет. Большому больше и надобно. Маленькая рыбка лучше большого таракана. Чужое непрочно и большое, а свое — и малое, да правое. Дал Бог много, а захочешь (а захотелось) больше. Что больше есть, то больше надо. Из больших гостей домой хлебать щей. Больше друзей, больше и врагов. Больше рад, чем запаслив. Большой крест, старообрядческое сложение перстов. Большая пречистая, третий спас, день Успения Богородицы, 15 августа, освящение полевых плодов. Большое звонить олон. трезвонить. Большой обычай, стар. поклон в землю; малый, в пояс. Большие смотрины, большое смотренье, арх. олон. девишник. Большая попойка, второй пропой невесты в неделю после первого, с обрученьем, зарученьем. Большой боярин, свадебный чин, тысяцкий, распорядитель, старший женихов дружка, иногда бывает особый тысяцкий и по двое дружек у жениха и невесты, тогда большой боярин один из жениховых дружек и считается вторым чином. Большой стол, перм. пирожный стол, обед на другой день свадьбы у родителей невесты; за ним следует блинный, у молодых, где сама молодая печет блины, и наконец похмельной, опять у тестя. Большая голова, старший в доме. Дай ей Бог большу голову, мужа. Ходить большой головой, вор. повязав платок по-городскому. Про то знают головы большие, у кого бороды пошире, начальство. Всяк дом по большу голову стоит. Он большой плут, большой руки плут. В своей семье всяк (отец, дядя) сам большой. Горшок на всю семью большой. Я не в большую сноху, не упрям. Большущий, вор. большищий, кур. большинский, новг. тамб. большанский, новг. большеганский, пск. большенный, весьма, очень большой, огромных размеров, необычайной величины. Большеган м. весьма рослый человек. Больший, болий сравн. степень большой, великий. Это из больших рыб большая, а это наибольшая. Он большой над нами, а и над ним есть набольший. Аз есмь хмель, высокая голова, болий всех плодов земных. Боле, более, больше, сравн. степень много; но употребляется и в том смысле, как больший. Кто из вас больше ростом? Поболее, несколько больше; наиболее, большею частию, особенно, преимущественно. Больше Бога не будешь. И в Польше нет хозяина больше. У нас не Польша: есть и больше, т. е. больше тебя, своевольника. У нас не в Польше: муж жены больше. Не в Польше жена: не больше меня. Из больших хором не знаем, куда попадем. Большой в дому, что хан в Крыму. Щей горшок, да сам большой. Большо, нареч. вост.-сиб. кажется, некак, знать, сдается, видится, думается, чуть ли не. Он, большо, мало дал. Болешто нареч. вологодск. костр. почти, почитай, около, близко того, без мала. Болешто десять верст будет. Больно нареч. очень, см. боль. Большак, большина м. большая, большуха, большиха, большица, большачиха ж. старший в доме, хозяин и хозяйка, старшина в семье; вообще набольший, старший в общине или артели; нарядчик, распорядитель, указчик; настоятель раскольничьей общины. Не велик большак, да булава при нем. Нет большака супротив хозяина, кто под венцом свечу выше держит, за тем большина.
|| Большак и большица также старшие дети;
|| большуха, большица, старшая сноха в доме, и
|| старшая жена мусульманина.
|| Большуха, коноводка, девка, водящая в хороводах, играх.
|| Жена зовет мужа большаком, хоть он и не старший в доме,
|| также зовут знахаря перм. сиб., приглашаемого на все свадьбы, из опасения порчи.
|| Большак тул. орл. кур. большая, столбовая дорога.
|| Большица арх. настоящий прилив, коему предшествует маниха.
|| Большина иногда то же что большина ниж. старшинство, первенство, власть, воля. Она всю большину забрала в руки. Своя воля — своя большина. Большатка, большутка ж. пск. старшая дочь, особ. недорослая еще. Большун м. кур. подросток, почти взрослый парень; употребительно и вместо большак.
|| Большун м. большунья ж. старший из детей. Большанка ж. смол. первая дружка невесты, что большой боярин при женихе. Большка ж. кур. вор. более употребляется в родительном падеже величина, рост, объем. С аршин большки будя. Большинство ср. большина, власть;
|| большая часть, большее число людей, голосов. Большинствовать, большинничать, большичать, начальствовать, распоряжаться по праву, быть головою дела. Большинствовать также брать перевес, первенствовать властью, влиянием или числом. Большичанье ср. начальствование, управление или хозяйничанье в дому. Большебрылый, большегубый, кто с большими губами. Большеводье ср. разлив, поем;
|| пора большой воды, половодье. Такого большеводья, как в прошлом году, и не бывало. Большеворотка ж. одежда с большим воротом. Большеглазиться, пск. таращить глаза, удивляясь. Большеголовый, голован, головач, головастик, головастый. Большедорожник м. новг. придорожник, житель при большой дороге. Большекром м. человек корыстный и завистливый, жадный. Большемерный, содержащий более определенной, принятой меры. Большемерный лес, рыба. Большемерное ведро. Большерослый, Великорослый, весьма рослый, очень большой. Большесветский, принадлежащий, относящийся к большому свету, высшему обществу. Большеумник или большеразумник м. большеумница об. умница, разумник, человек рассудительный; но употребляется более насмешливо.


