Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: денежка, святой, умолить, деньга . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы про ум", "пословицы о деньгах", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
святые (праведные) денежки умолят
Карманный бог помилует (откупит)
Ср. Да и сам (Шемяка) только тем прав был, что за него и праведные деньги молились...
Даль. Сказка о Шемякином суде.
Ср. Все мое, сказало злато...
Все куплю, сказало злато.
А.С. Пушкин. Золото и булат.
Ср. Sobald das Geld im Kasten klingt,
Die Seele aus dem Fegfeuer springf.
Монета в кружке лишь зазвенит, -
Вон из чистилища душа летит.
Тецель (1455-1519), торговавший индульгенциями, приговаривал, что как скоро брошенная в кружку лепта зазвенит, так скоро душа, ради которой лепта положена, будет в небе. Эти слова Ганс Закс передал в стихах, сделавшихся впоследствии ходячими в вышеприведенной форме.
Ср. Kayser. Geschichtsquellen über Tetzel. Annal. 1877.
Ср. Aurum omnes victa jam pietate colunt Auro venalia jura.
Propert. 3, 13, 48.
Ср. Omnia Romae cum pretio.
Juven. 3, 182.
Ср. Argumentum ad crumenam.
Убеждение посредством кошелька.
См. стоит крякнуть да денежкой брякнуть.
См. уда серебрена.
См. сила и слава - богатству послушны.
Толкование пословицы "Святые денежки умолят." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ДЕНЕЖКА, и, ж. Старинная медная монета в полкопейки; сейчас вообще монетка (разг.). Не ставит ни в грош ни в денежку (погов.: нисколько не ценит).
СВЯТОЙ, ая, ое; свят, свята, свято.
1. В религиозных представлениях: обладающий божественной благодатью. С. старец. С. источник. Святая вода (освящённая).
2. Проникнутый высокими чувствами, возвышенный, идеальный (высок.). Святая любовь к Родине.
3. Истинный, величественный и исключительный по важности (высок.). Святое дело. Святая обязанность.
4. святой, ого, м. В христианстве и нек-рых других религиях: человек, посвятивший свою жизнь церкви и религии, а после смерти признанный образцом праведной жизни и носителем чудодейственной силы. Культ святых. Причислить к лику святых.
• Святая истина о чёмн. бесспорном, неоспоримом.
Святая святых (высок.) нечто самое дорогое, сокровенное [первонач. место в Иерусалимском храме, в к-ром хранились заповеди Моисея].
Святые места места, связанные с представлениями о божественных деяниях, чудесах, жизни святых угодников. Паломничество к святым местам.
Хоть святых выноси (разг.) о невообразимом шуме, беспорядке.
Свято место пусто не бывает (разг. ирон.) всегда найдётся тот, кто займёт какое-н. освободившееся место, должность.
Свят-свят-свят! (устар. разг.) заклинание, ограждающее себя от чего-н. опасного, страшного.
Как Бог свят (устар. разг.) божба.
| ж. святая, ой (к 4 знач.).
| сущ. святость, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).
УМОЛИТЬ, лю, лишь; лённый (ён, ена); сов., кого (что). Склонить к чему-н. мольбами, просьбами, упросить. У. простить.
| несов. умолять, яю, яешь. У. о пощаде.
Толкование пословицы "Святые денежки умолят." по словарю Даля В.И.
ДЕНЬГА ж. полкопейки, две полушки.
|| деньги, капитал, богатство, истиник, достаток. Собирать десятую, двадцатую деньгу, брать по десяти, по пяти со ста, с 10-ти или 20-ти денег по одной. Денежка ж. умалит. Денежкой также зовут особый вид старинного кружева; костр кологр. участок земли, на долю крестьянина. Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день. Без деньги копейки, а без копейки и рубля нет. Деньги ж. мн. или деньга собират. и шуточн. также деньжура, деньжина, капитал, истиник, наличное, ходячая монета всякого рода, звонкая и бумажная. Деньжонки, деньженочки умалит. У него деньжуры много. Ему деньжура спать не дает. Без денег и разума нет. Разума много, да денег нет. Как хошь рассуждай, а сто рублей деньги. Деньга на деньгу набегает. Деньга деньгу достает (или: зовет, родит, кует, добывает). И барину деньга господин. И мои деньги (и наши денежки) не поганы. Деньги лучше уговора, т. е. отдай наличными. Денежка не Бог, а бережет (или: а милует). Денежка не бог, а полбога есть. Святые денежка умолят. После Бога, деньги первые. Тот прав, за кого праведные денежки молятся. При беде за деньгу не стой. То не беда, чти на деньги пошла, а то беда, что и их-то не нашла. То не беда, что денег просит, а то беда, как и даешь, да не берут. Кабы не деньги, так бы весь (так быль бы) в полденьги, только богатством славен. У Фомушки денежки, Фомушка Фома; у Фомушки ни денежки, Фомка Фома! При деньгах Панфил всем людям мил; без денег Панфил никому не мил. Много друзей, коли денежка есть. Денежка на стол, и девушку за стол, о кладке, плате жениха. Это знаем, что с деньгами и попьем. и погуляем. Для чего нам ум, были б деньги да спесь! Не пыльна, да денежна. Не молодца любят, денежку. Изведай человека на деньгах. Положи две денежка на шапочку, да дядюшке челом, а дядя сам знает о чем. Чей конь, того и деньги. Торг без глаз, а деньги слепы, за что отдаешь, не видят. На торгу деньга проказлива. Денежкой торг стоит, т. е. ценой. Деньга торгу большак (голова, староста). Денежка в карман, тетушка в торгу. Не по деньгам товар. Не по товару и деньги. По деньгам товар. По товару и деньги. Федюшке дали денежку, а он и алтына просит. Деньги найдут друга. Денежка найдет дружка. Покупала по четыре денежки, а продавала пару по два грошика. Без денежки грош, да три деньги отложь, да денежка стара, много ль стало? На деньгах нет знака (тамги, ногавки), не узнаешь, как или кем оне нажиты. Ставь себя в рубль, да не клади меня в деньгу. Без денег в церковь ходить грех. На деньгах царская печать. Деньги счет любят. Хлебу мера, а деньгам счет. Слову — вера; хлебу — мера; деньгам — счет. Деньга не щепка, т. е. считай, да поберегай. Без хозяина деньги черепки. Денежка рубль бережет, а рубль голову стережет. Держи деньги в темноте, а девку в тесноте. Не всякому сказывай, что по деньге редька. Деньги — оселок. Спи, государь денежки пришлет! Деньга и камень долбит. Деньги — крылья. Родись, крестись, женись, умирай, за все денежки подай. Ершей на деньгу, дс сдобы на алтын, так и будет уха. Брат братом, сват сватом, а денежки не сосватаны. Дружба дружбой, а денежкам счет. Не деньги что у баушки. а деньги, что в запазушке. В лесу не дуги. в копнах не хлеб (не сено), в долгу (в ссуде или в суде) не деньги. В копнах не сено. в людях (в потраве) не деньга. Есть деньги, так в свайку: нет денег, так в схиму. Будь деньги за богачем, оставался бы хлеб за нами. Не деньги нас, а мы их нажили. Пир на деньгу, а славы на сто рублей. Денежки, что голуби: где обживутся, там и ведутся. Сто рублей нет, а рубль не деньги. У денег глаз нету. Деньга прах: ну их, в тартарарах! Лишние деньги, лишняя забота. Много денег, много и хлопот (забот). Деньга не голова: наживное дело. Дарить было не мало, да денег не стало. На что мужику деньги, не давай! Денег-то много да не во что класть. Деньга деньгу родит, а беда беду. Беда деньгу родит. Не было ни деньги, да вдруг алтын. Быть при деньгах, с деньгами. Деньги в людях, арх. в сучье, в займе. Хорошие деньги, ходячие, не поддельные, или верные, надежные. У них деньги хорошие, они верно платят (худые, фальшивые). Денежный, к деньгам относящ. Денежный человек, богатый, зажиточный. Денежный сундук, для хранения денег. Денежный грех или беда, которую можно искупить или поправить деньгами. Денежный грех на богатого, а у бедного все одна шкура в ответе. Казаная девка денежная (серебряная), неказана — рублевая (золотая). Москва сгорела от денежной (копеечной) свечи. Москва от искры загорелась (1443 г. Москва загорелась от свечи церковной Николы на Песку; 1537 г., от свечи в доме Милославского). Денежный товар, который стоит денег или только одной деньги, денежки. Денежник м. сумка бумажник для денег.
|| Стар. денежный мастер-монетчик, чеканщик.
|| Растение Rhinantus Cristi Galli, погремок, клопец или клоповник, звонец, копеечник, гремки, дикий хмель, позвонок, пеструшник, тележник, боровец, мышья трава, петров крестьян.
|| Раст. Thlapsi arvense, ярутка, талабан, вередник, жабная, голичек, клопец. червичник. Денежница ж. бурачок, кружка, жестянка или др. посудинка, для хранения денег. Денежить или денежеть употр. почти только с предлогом. Пора безденежит; я совсем обезденежел. Денжать? твер. быть при деньгах; денжаться, нуждаться в них?
Также см. деньга