Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, в, мать, молодец, ни, отец, проезжий, уродиться, урождать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о маме", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Ср. У них и дети-то все ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца, вся семья соберется, так тоже, кто с бору, кто с сосенки, кто им приказал порочить честный род мой дворянский?
В.И. Даль. Где потеряешь, не чаешь. 2. Рассказ.
Ср. Совсем не вышел такой, как я думала! Он родился просто, как говорят: ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Гоголь. Мертвые души. 1, 11.
См. с бору да с сосенки.
Толкование пословицы "Уродился - ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
МАТЬ, матери, матерью, мн. матери, матерей, матерям, матерями, о матерях, ж.
1. Женщина по отношению к своим детям. Родная м. Многодетная м. М. семейства (мать как глава семьи). м.-одиночка (женщина, родившая вне официального брака и воспитывающая своего ребёнка без мужа). Неродная м. (мачеха).
2. перен. Источник (во 2 знач.), начало чего-н., а также о том, что дорого, близко каждому. Киев м. городов русских (высок. устар.). м.-сыра земля (в народной словесности). Повторенье м. ученья (посл.). Гречневая каша м. наша (старая посл.). Лень м. всех пороков (посл.).
3. Самка по отношению к своим детёнышам.
4. Обращение к пожилой женщине или к жене как к матери своих детей (прост.).
5. Название монахини, а также (разг.) обращение к ней. м.-игуменья.
• В чём мать родила (разг.) без одежды, голый.
Мать честная! (разг.) восклицание, выражающее удивление, радость, огорчение.
Мать моя! (разг.) 1) то же, что мать честная; 2) фамильярное обращение к женщине. Ты что, мать моя, вырядилась, как попугай?
По матери (выругаться) (прост.) матерно.
Мать твою за ногу (прост.) грубая брань.
| прил. материнский, ая, ое (к 1, 2 и 3 знач.) и материн, а, о (к 1 знач.). Материнские обязанности. Материна шаль.
1.
МОЛОДЕЦ, дца, м. В народной словесности: удалец, храбрец. Добрый м.
2.
МОЛОДЕЦ, дца, м.
1. Молодой человек, сильный, крепкого сложения. Бравый м.
2. Выражение похвалы тому, кто делает что-н. хорошо, ловко, умело (разг.). Она у нас м. М., что вовремя пришёл.
3. обычно мн. Человек, обычно сильный, смелый, бесшабашный (разг.). Разбойные молодцы. Ловкачи-молодцы.
4. молодцом, в знач. сказ. По-молодецки, бодро, а также выражение одобрения тому, кто ведёт себя хорошо, так, как нужно (разг.). Больной у нас сегодня молодцом.
• Молодец против овец, а на (против) молодца сам овца посл. о том, кто смел со слабым и труслив перед сильным.
НИ, частица.
1. В сочетании с род. п. означает полное отсутствие кого-чего-н., неосуществление чего-н. Ни облачка. Кругом ни души. Ни шагу назад! Ни слова!
2. Служит для усиления отрицания. Ни одного человека не встретил.
3. В утвердительном предложении в сочетании с местоименными словами «кто», «что», «как», «куда», «откуда», «когда», «зачем», «почему», «сколько» и др. указывает, что действие, выраженное глаголом, сохраняет свою силу при любых обстоятельствах. Кто ни увидит, удивится. Как ни торопись, всё равно не успеешь. Сколько ни спорь, не поверю.
• Ни… ни, союз повторяющийся употр. в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов, а также соединяет простые предложения при перечислительных отношениях. Не верит ни в бога, ни в чёрта. Ни взад ни вперёд.
Ни-ни! или ни-ни-ни! (разг.) выражение запрещения, ни в коем случае, нельзя (обычно при обращении к ребёнку).
Ни на есть (прост.) в обязательном сочетании с предшествующим местоименным словом «кто», «что», «какой», «где», «куда», «откуда», «когда» и др. выражает усиление и свободную возможность выбора. Кого ни на есть обманет (любого и всегда). Кому ни на есть поможет (любому и обязательно). Куда ни на есть поеду (в любое место и при любых условиях).
ОТЕЦ, отца, стар. зват. отче, м.
1. Мужчина по отношению к своим детям. Родной о. О. семейства (отец как глава семьи). Неродной о. (отчим). Приёмный о. (усыновивший или удочеривший ребёнка, детей). Названый о. (неродной, приёмный). От отца к сыну переходит что-н. (также перен.: от поколения к поколению). Посажёный о. Ради красного словца не пожалеет родного отца (посл.).
2. Самец по отношению к своим детёнышам.
3. мн. Люди предшествующих поколений. Проблема отцов и детей (проблема отношений старшего и младшего поколений).
4. мн. Люди, облечённые властью (устар. и разг.). Отцы церкви. Отцы города.
5. перен. Тот, кто является родоначальником, основоположником чего-н. (высок.). Летописец Нестор о. русской истории.
6. перен., кому и кого. Человек, по-отечески заботящийся о подчинённых, младших. Командир о. солдатам (солдат). Наставник о. молодёжи. Ты наш о. мы твои дети (в старой речи: слова, обращённые к государю).
7. Обращение к пожилому мужчине или к мужу как к отцу своих детей (прост.).
8. обычно в сочетании с личным именем. Служитель церкви или монах, а также обращение к нему. Святой о. О. Сергий.
• Отец-мать (им. п. редко) (прост.) родители. Живёт у отца-матери на всём готовом. Вернулся к отцу-матери.
Духовный отец то же, что духовник.
Отец (Царь) Небесный (высок.) то же, что Бог (во 2 знач.).
| прил. отцовский, ая, ое (к 1 и 2 знач.), отцов, а, о (к 1 знач.) и отчий, ая, ее (к 1 знач.; стар.). Отцовские заботы. О. наказ. Отчий дом (также перен.: родимое место, родимый край).
ПРОЕЗЖИЙ, ая, ее.
1. Проезжающий мимо. Проезжие люди. Много проезжих (сущ.).
2. О пути: годный, предназначенный для езды. Проезжая дорога. Проезжая часть улицы.
УРОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; сов.
1. (1 и 2 л. не употр.). О плодах, злаках, травах: созреть, дать урожай. Хлеб хорошо уродился. Орехи не уродились.
2. То же, что родиться (в 1 знач.) (устар. и прост.). У. в мать, в отца (родиться похожим на мать, на отца).
Толкование пословицы "Уродился - ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца." по словарю Даля В.И.
УРОЖДАТЬ и урожать, уродить кого, что, раждать (рождать), родить, породить (народить);
|| приносить плод, семя, урожай, израстить, дать от семени. Уж таким меня мать уродила. Уродил тебя дядя, на себя глядя! Уродила мама, что не примает и яма! Уродил тебя Тарас, не спросясь нас! Яровой уродило у нас сам-пят, а более как сам-сём никогда не урожает. Яблоня два четверика уродила. урождаться, родиться, народиться. Хорош, пригож мой друг уродился, песня. Во лесочке коморочков много уродилось. песня. Уродился — ни в мать, ни в отца, а в проезжого молодца! Ныне хлеба, трав много уродилось, а орехи не уродились. Уродится, не уродится, а паши. Каков уродился, таков и пригодился. Ну, у родилось дитятко! Каков (где) уродился, таков (там) и пригодился. Черт не зарудился (не замарался), а таков уродился! Уроженный ты мой! дитя возлюбленное, родименький. Урожденный, уроженный кем;
|| урожденная имрек, о замужней женщине, по себе, девичье прозванье ее. Урожденная княжна Калинина, по мужу Холщева. Она по себе или урожденная Боярова. Уроженье (урожденье), действ. по глаг. рожденье. Урод, урожай м. урождай сиб. род, степень плодоносности в известное время. Каков у вас урожай? Ныне урод хороший. Избыток, обилие земных плодов. Три года все урожаи стояли, урод на хлебе, на травы. Урожай на огурцы. Урожайный год. — посев, поля. Не жди урожая, сей жито, хлеб будет. Деньги водом, добрые люди родом, а урожай хлеба годом. Хвались урожаем, когда рожь в засеку посыплешь. На деньги нет урожаю (урожаю не живет). Хорош урожай — продавай раньше; плох урожай — продавай позже. Большой урожай рябины к тяжкому году, к оспе, к морозу. Урожай на грибы — к войне (не от песни ли: собиралися грибы во поход идти?).
|| Урод, уродец, уродик, уродища; бранное уродина об. о человек. и жвтн. редко о растен. выродок, роженный калекою, или не по образу себе подобных, природный каженик, телесно искаженный;
|| каженик, выродок нравственый: безумный, юродивый; безнравственый, человек дурных правил или наклонностей; своеобычный, упорный, неужиточный. Нашему уроду все не в угоду. Вишь, каким уродом, уродиной исподлобья глядит! На урода все не в угоду. Приданое в сундуке, в урод на руке. Платье на грядке, урод на руке. В хлебе, не без ухвостья, а в семье, не без урода. Не урод, так и красавец! Не даром старцы уроды. Годы не уроды. Не годы уроды, а люди. Дай уроду золотую гору — он и ту промотает. Урод: из заду ноги! Урод: весь в отцов род! Урод: голова по маковку, а ноги по самые пятки! Разоделася — урод уродом! безобразно. Урода ж. зап. южн. врода, рост, стан, стати, вся наружность, вид, образ, природа человека и живтн. Поглядел бы ты в воду на свою на уроду! Зубры такие ж быки, да не той уроды (да урода не та). Уродивый юродивый, бессмысленый, не разумный от природы. Уподобится мужу уродиву, иже созда храмину свою на песце, Матф. Урозимый (уродимый) твр-рж. злой. Змей ты уродимый! Уродливый калечного сложенья тела, искаженного образованья, или рожденный с телесным пороком.
|| *Безобразный, извращенный, искаженный, чудовищный, нелепый, отвратительный. Роман — уродливое дитя уродливого воображенья. Уродливость, свойство, состоянье по прилаг. Уродить что, делать, производить уродов; уродовать что, изуродовать, делать уродом. Прихоть человека уходом уродит цветы, превращая пыльники их в лепесточки. Китайцы уродуют ступни девочек, обращая их в копыто. Уродовать, изуродовать вещь, переделать и испортить, исказить. Война уродует людей. уродоваться, страдат. и возвр. по смыслу речи. Ради обычая, мы уродуемся безобразной одеждой.
|| Уродиться, уродовать, пск. твер. о детях, упрямиться долго, реветь, блажить.
|| Уродоваться, олон. упиваться. Уродованье, действие по глаг. Уродователь, уродовательница, уродующий кого, что. Уродистый, немного смахивающий на уродливого. Уродство ср. состоянье уродливого.
|| Юродство. Уродствовать, юродствовать, юродиться, прикинуться глупым, несмысленым, или шутом. Уроженец, уроженка (какой), рожденный где, родившийся в называемом месте, стране. Какой он уроженец? где родился? Она сибирская уроженка, сибирячка. Ардатовские уроженцы, цокают.