Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, где, не, расточать, сеять, жать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Свое - Чужое", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Ср. Вишь, что старый хрен затеял:
Хочет жать там, где не сеял:
Полно, лаком больно стал.
Ершов. Конек-Горбунок.
Ср. Der eine fängt den Hasen, der andere isst ihn.
Ср. Uno se la fa, e l'altro se la gode.
Pasqualigo. 3, 18.
Ср. Один сеет, другой жнет.
(турецк.) Osman. 153.
Ср. Лошадь нашла, а осел съел.
(Сарт.) Vambery. 208.
Ср. Ego apros occido, sed alter fruitur pulpamento.
Я убиваю кабанов, а другой наслаждается мясом.
Diocletianus. Ср. Flav. Vopiec. 14.
Ср. Άλλότριον χάματον σφετέρην ες γαστέρ' άμώνται.
Atque metunt ventrem in proprium sudorem alienum.
Чужой труд (пот) жнут в свой желудок.
Hesiod. Theogonia. 599.
Ср. Άλλότριον άμας θέρος.
Чужую жнешь жатву.
Diogen. 2, 75.
Ср. Άλλότριον άμών θέρος.
Alieuam metens messem.
Чужую жатву жнущий.
Aristoph. in equitibus. 392.
Ср. Я знал, что ты человек жестокий: жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпал.
Матф. 25, 24.
Ср. Ибо в этом случае справедливо изречение: один сеет, а другой жнет.
Иоанн. 4, 87.
См. зарывать талант свой.
См. sic vos non vobis.
См. чужими руками жар загребать.
Толкование пословицы "Жнет, где не сеял, а собирает, где не расточал." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
ГДЕ.1. мест. нареч. и союзн. сл. В каком месте. Г. вы работаете? Город, г. я жил.
2. мест. нареч. То же, что где-нибудь (прост.). Поищи, не потерял ли г.
3. частица. употр. для выражения отрицания, сомнения (разг.). Отдохнул? Г. отдохнул! Работы много. Я сделаю. Г. тебе.
• Где уж (где там, где тут, где уж там, где уж тут) (разг.) то же, что где (в 3 знач.), какое!, какое там! Где уж тебе понять! (т. е. ты, конечно, не поймёшь). Ты теперь богач. Где уж там богач!
Где ни на есть (прост.) где угодно, в каком угодно месте.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
РАСТОЧАТЬ, аю, аешь; несов.
1. кого-что. Рассеивать, разгонять (многих) (устар.). Р. вражеские орды.
2. что. Безрассудно тратить (устар. и книжн.). Р. богатства. Р. время.
3. перен., что. Проявлять неумеренность в выражении какихн. чувств (книжн.). Р. похвалы.
| сов. расточить, чу, чишь; чённый (ён, ена) (к 1 и 2 знач.).
| сущ. расточение, я, ср.
СЕЯТЬ, сею, сеешь; сеянный; несов., что.
1. Рассыпая, заделывать семена в почву. С. рожь. С. клевер.
2. перен. Распространять, внедрять (какиен. идеи, мысли, взгляды) (высок.). С. знания. С. добро. С. раздоры, слухи, ложь.
3. То же, что просеивать. С. муку.
4. (1 и 2 л. не употр.). О мелком и долгом дожде, снеге: идти. С утра сеет холодный дождь. Сеет (безл.) ледяной крупой.
| сов. посеять, сею, сеешь; сеянный (к 1 и 2 знач.). Посеешь поступок пожнёшь привычку, посеешь привычку пожнёшь характер (посл.).
| сущ. сеяние, я, ср., сев, а, м. (к 1 знач.) и посев, а, м. (к 1 знач.). Сеяние раздоров. Сеяние муки. Сев колосовых. Произвести посев ржи.
Толкование пословицы "Жнет, где не сеял, а собирает, где не расточал." по словарю Даля В.И.
1.
ЖАТЬ или жамкать; жомкать; жемнуть или жамкнуть; жимать что, давить, гнести, тискать, нажимать, прижимать, сжимать, выжимать; мять, сдавливать. В орл. говор. сожмал, разожмал руку.
|| Теснить кого, притеснять. Сапог жмет ногу. Не жать, так и соку не даст. Хоть и жмут, да коты, а и просторны, да лапти! Жамкнул пташку, она и задохлась.
|| Жамкать или жомкать, жемкать также прать, стирать белье (жмыхать) и
|| жевать вслух, чавкать, чвакать, или говорить невнятно на ш, шамкать. У них ныне жамкают, сиб. мелкая стирка, постирушка. Жаться страдат. и возвр. по смыслу. Конопляное, льняное семя жмется жомом (жемом) на масло. Он жмется, ежится, корчится; переминается нерешительно; скупится. Народ жмется, тискается, теснится. Жмется, мнется, переминается. уж как ни жаться, а в правде (а будет) признаться. Все жмутся к одному, жмутся избами в середку, никому не охота на край. Вжимать внутрь. Выжми сок. Дожми до места. Зажми рот. Нажми крепче. Обожми вокруг. Отжать творог. Пожми пружину. Поджав ноги, что пережимаешься? Прижался к стене. Прожали крышку. Разожми кулак. Сожми его крепче. Жатие, жатьё ср. длит. действ. по глаг. жать. Жамканье кур. симб. ср. то же, по глаг. жамкать: тисканье, давка, гнет; мятье, переминанье; пранье белья, стирка; жевание, чавканье; шамканье. Жомка, жемка ж. об. отжим, выжим; давка, гнет, тиск. Жака об. твер. прижимала, притеснитель. Жачки ж. мн. влад. игра жмурки, где все жмутся в кучку. Жакаться влад. играть в жмурки. Жома об. симб. жмарь м. кур. жметень м. твер. жмойда пск. жмикрома об. жмотик м. моск. яросл. жихмора об. перм. скупец, скряга, жидомор, жимер, жайдакан, м. жмудь, жмуть об. прижимала, притеснитель, обидчик. Жмучий, жмущий, кто или что жмет. Жмучь ж. арх. сырая, пасмурная, туманная погода. Жем, жом м. гнет, прес. Салфеточный жом. Маслобойный жем состоит из колоды, в которой выдолблен сундук, а в него входит стул, нажимаемый винтом и рычагом; семя, драное в жернове, толкут в толчее или ступе, затирают кипятком, парят в корчаге, набивают в лычный кошель и кладут в сундук, под стул: на дне сундука решетка, а под нею посуда.
|| Жом, в машинах, стопор, пал, устройство для остановления ворота.
|| Жем также скряга, скупец, а в виде нареч. в-жом, вжем. натуго, плотно, вплоть. Жемы мн. тиски, особ. большие, с ножкой. Жемыхать или жемять вост. жать, выжимать, отжимать, сжимать снарядом, класть под жем, гнет. Жемный, к жему относящийся. Жемное сало, мыльное сало третьего разбора. Жемкие тиски, сильно, крепко сжимающие. Жемкий мороз. Жемок, жемочек, жмак, жмяк, жмячок м. жемуля, жемулька, жмачка ж. частица чего-либо мягкого, вязкого, сжатая в кулаке, в горсти: комок глины, снега, теста и пр.
|| Все выражения эти иногда значат и жем, жема, скупец, скряга.
|| Жемок в ободе, полозе, в гнутом дереве, где оно помято, от крутого сгиба.
|| Жемки, жемочки, жемульки, прянички, скатанные в руках и расплюснутые нажимом в обе ладони. В Сиб. жемулька вообще пряник, гостинец, иногда принос, взятка, выжатый подарок. Подсунуть жемульку, задарить тайком, дать взятку, подкупить. Твой жемок, словно глины кусок. Угостить жемком. Собрать роток в жемок. Губки жемочком. Нос крючком, брови шатром, рот жемком. Жемни мн. новорос. витушки, род калачей. Жемера ж. твер. пск. жмаки мн. смол. жемериха кур. выжимки или остатки: гуща, отсед; свекольною жмакою кормят скот:
|| воскобоина, вощина, неочищенный или неперетопленный воск, остатки по отжимке меда;
|| избоина, сбоина, дуранда, макуха или жмыхи ж. мн. отжимки по выбитии конопляного, льняного или др. масла; их продают коврыгами или кругами, едят и кормят коров. Жмыха тул. мякина? Жомерина, жамерина ж. пенз. колоб жмых. Жменя ж. вор. смол. перм. горсть чего, рученька, пятипаловка. Жменька ж. тамб. тумак, удар кулаком. Жменек м. пск. щепоть, щепотка, понюшка. Жмина ж. каз. горсть колосьев, сколько жнец захватывает враз. Жмонька ж. у маслобойников: всякое истолченное, готовое к выжимке масла семя. Жемь ж. арх. сырая почва, мочижина, где из под ноги выступает слякоть, вода. Жамыхать, жемыхать, жамыхать или жмыкать, жмыхать твер. симб. мыть, полоскать, прать белье, стирать. Жемыхаться твер. издавать звук, как стираемое белье. Кашу намаслил, ажно жимыхается. Жеманиться, ужиматься, красоваться ужимками, охорашиваться ломаясь, выказывать пригожество изысканными приемами, миловидничать. Жеманенье ср. действ. по знач. глаг. Жеманный, жеманистый, кто жеманится, любить делать это. Жеманство ср. свойство, принадлежность жеманного человека. Жеман м. жеманка, жеманиха ж. кто жеманится, см. кокетка.
2.
ЖАТЬ, жинать что, срезывать серпом хлеб или др. растенья с корня. Пшеницу жнут, овес подчас косят, конопель дергают, лен берут, а горох катают либо крючат. Я молода жинала по сту снопов в день. Жать на горсти или на ручки, не вязать снопов, а класть россыпью на жниво, для провялки. Пашешь — плачешь, жнешь — скачешь! Сей хлеб, не спи: будешь жать, не станешь дремать! Помни ребята: рожь не жата, а овес не кошены т. е. помни дело. Люди жать, а мы под межою лежать. Семена съедим, так жать спины не ломать. Живет не жнет, а хлеб жует. Жнет, где не сеял, собирает, где не расточал. Одной рукой жни, другою спи. Жаться быть пожинаему. Как вожнешься, так выжинаешь по многу. Дожинаем черву полосу. Зажинаем, начинаем жать. Много ль нажали? Кто кого обожнет? Отжались, кончили. Пожали все. Поджинай коротье, не бросай! Я тебя пережну, обожну, опережу. Прожали до закату. Сожните нивку. Жатие ср. длит. действие жнущего. Жатва ж. об. то же, сбор с нивы хлебов и вообще полевых плодов.
|| Самый хлеб на ниве, или уже снятый;
|| время, пора съемки хлебов, страда.
|| *Полученье каких-либо вещественных или духовцых выгод. Жатной хлеб, тамб. спелый, зрелый, который пора жать. Жатвенный, к жатве относящийся. Жатвенная пора. Жатвенная машина или жатвенница, жнитница. Жатвина пришла, арх. время, пора жатвы. Жатвина арх. пашня, нива. Жатель, жнец м. жательница, жница, жнея, пенз. жалья ж. кто жнет, сымает хлеб серпом.
|| Жнея, жатвенница. Чисто мои жнецы жнут, что из печи подадут! Где пахарь плачет (мается), там жнея скачет, урожай. Жнецов, жницын, жнальин, ему, ей принадлежащ. Жнецкий, к жнецам и жницам относящийся. Жнитво ср. жнитва ж. пск. жатва, более в знач. действия, жатья и поры жатвенной. Ни жнитва, ни полотья, нет ничего. В жнитво умный женится, а дура замуж идет. Жниво, жнивье, жнище, жнивище ср. нива, с которой недавно хлеб снят, а еще стоит, осталась жнитвина, жнитва ж. жнивник, жневник м. комли соломы, срезанные стебли, оставшиеся на корню.
|| Жниво, южн. зап. жатва, жнитво, пора и самое дело. Яровая жнитвина бывает низкая, ржаная выше. Жнивье зажирает, оно набивается меж сошников, не давая пахать. Серп покидает высокий жневник, а коса низкий. Жниво, по роду снятого хлеба, бывает: ржище, ржанище: пшенище; овсище, овсянище; гречье, гречица, гречанище: просянище. Жнивный, к жниву или жнивью относящийся. Жнивная пора, жнитво. Жнитвенный, ко жнитву относящийся. На Евстигнея (5 августа) заклинают жнивы на все четыре стороны. Жнивка, жнивка! отдай мою силку, на пест, на мешок, на колотило, на мотовило, на кривое веретено! говорят жницы, катаясь, после жатвы, по жниву.