Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, миля, с, топиться, хоть, сходить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Любовь - Нелюбовь", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Хоть топиться, а с милым сходиться." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
МИЛЯ, и, ж. Путевая мера длины, различная в разных странах. Морская м. (1852 или 1853 м). Сухопутная м. (1609 м). Старая русская м. (7468 м).
С, предлог.
I. с род. п., кого-чего.
1. употр. при обозначении места, предмета, от к-рого отделяется, удаляется, отходит что-н. Упасть с лестницы. Снять с полки. Сбросить с плеч. Уйти с работы.
2. употр. при обозначении места, сферы действия, откуда исходит что-н., откуда приходит кто-н. Шум с улицы. Вернуться с вокзала. Вход с переулка.
3. употр. при обозначении лица или предмета по его происхождению, пребыванию гден. Письмо с родины. Рабочий с инструментального завода.
4. чего. употр. при обозначении места, с к-рым связано совершение действия. Стрелять с горы. Обойти с фланга.
5. употр. при обозначении того, с чего (с кого) начинается, от чего (от кого) исходит что-н. Привязан с детства. Начнём с вас. Занят с утра. Вступить в бой с марша. Влюбиться с первого взгляда. Ходить с туза.
6. употр. при обозначении того, что (кто) подвергается чему-н., от чего (кого) отнимается что-н. или что (кто) служит единицей счёта. Пошлина с товара. Получить с кого-н. деньги. Урожай с гектара.
7. употр. при обозначении того, что (кто) служит образцом, оригиналом, источником чего-н. Писать портрет с кого-н. Копия с картины. Перевод с польского языка.
8. кого. употр. при указании на достаточность чего-н. для кого-н. Довольно с тебя. Хватит с вас.
9. чего. На основании чего-н., следуя чему-н. Делать что-н. с чьегон. разрешения, позволения, одобрения. Уехать с позволения руководителя.
10. чего. По причине, вследствие чего-н. Сгорать со стыда. Сказать со злости. Устать с дороги.
11. чего. При помощи, посредством чего-н., каким-н. способом. Взять с боя. Кормить с ложечки.
II. с вин. п., кого-что. Указывает на приблизительность меры, количества. Прожить с месяц. Величиной с дом. Ростом с меня.
III. с тв. п., кем-чем.
1. Указывает на совместность, участие в одном и том же действии или состоянии двух или более лиц и предметов, а также на сопровождение одного лица или предмета другими при совершении какого-н. действия, при каком-н. состоянии. Мы с ним. Отец с матерью. Взять с собой. Говорить с друзьями. Согласиться с кем-н. Поссориться с кем-н.
2. Указывает на соединение, скрепление одного и другого, а также на смежность, близость. Граничить с Францией. Связать один пакет с другим. Соединить концы провода друг с другом.
3. Указывает на наличие чего-н. в чёмн., обладание чем-н. Пирог с начинкой. Хлеб с маслом. Человек с талантом. Девочка с косичками. Идти со знаменем. Приехать с поручением.
4. чем. употр. при обозначении явления или состояния, к-рым сопровождается какое-н. действие. Слушать с улыбкой. Читать с удовольствием. Найти с трудом.
5. При посредстве кого-чего-н., используя кого-что-н. Послать с курьером. Уехать с первым поездом.
6. Указывает на то (того), что (кто) является объектом действия или состояния. Справиться с трудностями. Внимательно обойтись с посетителем. Поспешить с отъездом. С работой обстоит хорошо. Плохо с сердцем.
7. употр. при обозначении субъекта состояния. С ним случилась беда. С женщиной обморок.
8. чем. При наступлении чего-н. С годами вкусы меняются. С приездом отца жизнь изменилась. С возрастом характер исправился.
9. чем. употр. при обозначении цели действия. Пришёл с просьбой. Явиться с докладом.
1.
ТОПИТЬСЯ1 (топлюсь, топишься, 1 и 2 л. не употр.), топится; несов.
1. О печи: быть растопленной, гореть (в 1 знач.). Жарко топится печь.
2. То же, что отапливаться (разг.). Дача не топится.
| сущ. топка, и, ж.
2.
ТОПИТЬСЯ2 (топлюсь, топишься, 1 и 2 л. не употр.), топится; несов.
1. То же, что плавиться. Воск топится.
2. Кипятиться на лёгком жару. Молоко топится.
| сущ. топление, я, ср.
3.
ТОПИТЬСЯ3, топлюсь, топишься; несов. Лишать себя жизни, бросаться в воду. Хоть топись! (о безвыходном положении; разг.).
| сов. утопиться, оплюсь, опишься.
ХОТЬ.1. союз. Выражает уступительные отношения, даже если, несмотря на то что. Х. занят, всё равно придёт.
2. союз., с неопр. и пов. До такой степени что (о чёмн. крайнем в своём проявлении). Не понимает, х. сто раз объясняй. Ничего не понимаю, х. убей (разг.). Х. выжми (о чёмн. очень мокром; разг.). Х. брось (о чёмн. плохом, совершенно ненужном; разг.). Х. умри (во что бы то ни стало, а также ни за что, ни в какую; разг.; Х. умри, а сделай! Не соглашается, х. умри!)
3. союз повторяющийся. Или… или (при обозначении свободного выбора). Приди х. сейчас, х. завтра.
4. частица. Даже, по крайней мере. Приходите х. все. Дай х. рубль.
5. частица. К примеру, например (разг.). Вот х. Ваня: чем не жених?
6. С относит. мест. образует сочетание в знач. любой, в любое место, время (разг.). Х. кто (любой). Х. куда (в любое место). Х. где (везде).
• Хоть и, союз то же, что хоть (в 1 знач.). Хоть и занят, всегда поможет.
Хоть (и)… а (но, да), союз выражает уступительные отношения с подчёркнутым противопоставлением, при том что… всё-таки. Хоть и строг, но справедлив. Хоть видит око, да зуб неймёт (посл.).
Хоть бы (и), союз даже если бы. Хоть бы (и) захотел прийти, не успеет.
Хоть бы (разг.) 1) по меньшей мере. Нужно было хоть бы извиниться! 2) частица, выражает желательность (при отрицании с оттенком опасения). Хоть бы кто-н. позвонил. Хоть бы не опоздать!
Хоть бы и так выражение неполного согласия, допущения. Хоть бы и так, всё равно он не должен был этого делать.
Хоть бы что (разг.) ничего не действует на кого-н., всё безразлично. Его стыдят, а ему хоть бы что.
Хоть куда (разг.) всем хорош. Парень хоть куда.
Толкование пословицы "Хоть топиться, а с милым сходиться." по словарю Даля В.И.
СХОДИТЬ, сойти, схаживать с чего, откуда, покинуть место, соступить, удалиться, очистить место;
|| идти сверху вниз, спуститься, слезть;
|| о неживом: удаляться, исчезать, стекать, слезать, соскакивать, уклоняться в бок;
|| о деле: удаться, или кончиться нехудо, без дурных последствий. Сойти с крыши, с лестницы, с горы. Сойти с лошади, слезть, ссесть, спешиться. Я по мосткам не схаживал, боюсь. С места не сойду, не тронусь, покуда не отдашь мне долгу! Жильцы, наши сходят, съезжают, покидают жилье. Кучер сошел у нас, отошел, отказал нам. Вода сошла, сбыла, стекла. Снег сходит, тает. Сыпь начинает сходить, подсыхает, а струпья ссыпаются, сходят. Привод сошел с колеса, соскочил, свернулся. Паровоз сошел с рельсов. Сухая грязь легко сходит, счищается. Пятно это не сойдет, не смоется. Краска сходит, сбегает, линяет. Кожа со змеи сходит целиком, и зовется выползиной. Лоск сошел со стола, дерево потускло. Товар сошел, продан. Дело сошло, сойдет с рук, обошлось без худа, удалось. Кому талан, тому все сходит с рук. Сойти с ума, обезуметь, помешаться, рехнуться, с ума спятить. Ему не с чего сходить, и так глуп. Огнь, сшедший, сошедши с неба. Хлеб соль со стола не сходит. Не от безумья с ума сходят. Эй, кума, сойди с ума — купи вина!
|| Сходить куда, как: сбегать, съездить, пойти и воротиться, взад и вперед, в оба конца. Сходи на почту, пойди и воротись. В часе времени не сходишь, не поспеешь, не оборотишь.
|| Сойти кого, охотнич. сойти зверя, найти, выследить, обойти; подойти, подкрасться на выстрел. Драхвы не сойдешь пеши, а разве съедешь ее. сходиться, сближаться, соединяться взаимно; встречаться, сталкиваться; собираться, стекаться в одно место;
|| взаимно соглашаться, решать и кончать дело. Пояс не сходится, такое пузище! Лишь бы концы сошлись, расход с приходом. Мы с ним сошлись в клубе. Носом к носу с медведем сошелся! Два встречные парохода сошлись и поломались. Ужь к обедне сходятся. Скоро народ сойдется. Сходка сошлась. Дачи наши сходятся, смежны. Они было рассорились и разошлись, да после опять сошлись. Сошелся мир-хоть сейчас воевать; разошелся мир — на полатях лежать. Сердись, бранись, дерись, а за хлебом-солью сходись. Хоть топиться, а с милым сходиться. Над черепками да угольями, в межевых ямах, домовой с лешим сходятся. Показания их не сходятся, противоречат одно другому. Счеты сходятся, сошлись, верны. На чем ни сойдемся, а холодёна моя, шуточн. лягушка, в молоке, чтоб не сквасилось. Дело видно не сойдется, расстроится, разладится. Мы не сходимся в цене, а я бы купил. Это хорошо сошлось, кстати случилось. Не сойдется ли вам купить у меня лошадь? он. не кстати ли. Гора с горой не сходится, а человек с человеком (а горшок с горшком) сойдется. Сошлись, кой о чем помолчать. Мы, бывало, схаживались у него. Схожденье ср. длит. сошествие, сшествие окончат. сход м. сходка ж. об. действ. по глаг. Схожденье светила с полуденика, пониженье. На Сошествие св. Духа развивают березки, бросают венки в воду; если тонет, к несчастию; плавает — к добру. До Духа, не сымай кожуха, а после Духа, не мечи, хоть за рукав, да волочи. До св. Духа, держись кожуха, а по св. Духе, в том же кожухе. Сход ученого Парота с Арарата. Ныне быстрый сход снега.
|| Сошествие, сшествие, церк. собор, съезд, собранье.
|| Сход, склон, спуск, место, по коему сходят. Береговые сходы круты, и в грязь скользки.
|| Сход, сходбище, всякий съезд, собранье. У них по ночам какие-то сходы да советы бывают.
|| Сход и сходка, мирская сходка, мирской сход, волостной или сельский, съезд, сходбище, собранье домохозяев, стариков, от сотни по одному или по два, для обсужденья мирских нужд и порядков, решающее дела большинством голосов, мирскими приговорами. На сходке быть — согрешить, неправо рассудить, либо браниться.
|| Сходка в цене, пск. твер. сбавка или уступка. Сходбище ср. всякое собранье и сходка. сходбищный, ко сходбищу относящ. Соитие ср. половое совокупленье. Сходный или сходочный и сходковый, ко сходу, сходке относящ.
|| Сходный товар, — покупка, недорогая, дешевая, выгодная.
|| Сходный с чем, сходственый, подобный, похожий или схожий; одинаковый, согласный, близкий. Поличие очень сходное, схожее. Список схож, сходен, верен. Сходно приказанию или с предписанием вашим, приказание. Не схоже Анохино пиво с Нестеровым. С рожи не схожа, а думка одна. Сходки ж. мн. вят. перм. сиб. прибыль, барыш в торговле, остатки, чистый барыш. Сходность, сходственость состоянье, качество, свойство по прил. Сходствие, сходство, схожесть, то же, подобие, подобность. Сходчивая краска, которая легко сходит, линяет, смывается. Сходень м. сходня ж. сходни ж. мн. доска, с набитыми на ней брусками, для схода откуда, особенно для выхода из лодки, схода с судна; сходни кладутся с лесов, при стройке, с берега на барку, для нагрузки ее и пр.
|| Сходня, сиб. жердь, которая кладется от хлебной клади на тынок.
|| Сходни, вят. тротуар, выстилка, плитняк.
|| Пск. тайный сход, собранье, шашни, заговор, совещанье. Сходцы м. мн. ряз. лесенка, стремянки, сходня.
|| Выходцы, переселенцы. Сходатый (сходатай)? кур. оск. сват, сваха. Сходствовать с чем, уподобляться, быть схожим.