Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, бы, добыть, как, отбить, ты, человек, отбивать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Достаток - Убожество", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
(иноск.) - возможность заработать
Ты, как бы добыть, а люди - как бы отбить.
Плакалась свинья, что-де огородники хлеб отбивают.
Ср. Ты с некоторых пор отбивает хлеб и добрую репутацию у дельфийского оракула. Твои речения так мудры, сжаты и загадочны, что для них необходим переводчик.
Дружинин. Новые заметки туриста. 10.
Ср. Ах степь, ты степь зеленая,
Вы пташечки певучие,
Разнежили вы девицу,
Отбили хлеб у мельника!
У вас весной присуха есть
Сильней присух нашептанных.
Кольцов. Пора любви.
См. пифия на треножнике.
См. оракул.
Толкование пословицы "Ты - как бы добыть, а люди - как бы отбить." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
БЫ, частица.
1. С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач.: 1) предположительной возможности. Поехал бы, если бы было время; 2) вежливо-предупредительного пожелания, совета, предложения. Ты прилёг бы; 3) желательности или долженствования. Покрапал бы дождичек! Ты бы хоть позвонил! 4) (с отрицанием «не») опасения. Не заблудились бы ребята. Не захватил бы нас дождь.
2. В составе предложения без спрягаемой формы глагола выражает пожелание. Отдохнуть бы! Чайку бы! Потише бы! Нам бы вместе поехать!
3. С неопр. с отрицанием «не» выражает обусловленную возможность. Не знать бы ей забот, если бы не семья. Не бывать бы счастью, да несчастье помогло.
4. В составе предложения без спрягаемой формы глагола выражает опасение. Не опоздать бы.
ДОБЫТЬ, буду, будешь; добыл и добыл, добыла, добыло и добыло; добывший; добытый и добытый (добыт и добыт, добыта, добыто и добыто); сов., что.
1. Достать, приобрести; получить что-н. промыслом. Д. нужный инструмент. Д. денег. Д. пушнину (об охотнике).
2. Извлечь из недр земли. Д. руду. Д. нефть.
| несов. добывать, аю, аешь.
| сущ. добыча, и (у горняков: добыча), ж. Идти на добычу (на охоту, на промысел). Д. нефти.
| прил. добычный, ая, ое (спец.) и (у горняков) добычной, ая, ое. Д. участок. Д. комбайн. Добычной комплекс (горные машины и механизмы, работающие в забое).
КАК.1. мест. нареч. и союзн. сл. То же, что каким образом (см. образ1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал.
2. мест. нареч. и союзн. сл. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно ехать?
3. мест. нареч. и союзн. сл. До какой степени, до чего. Удивительно, к. красиво. К. хорошо здесь. К. я рад!
4. частица. употр. для выражения удивления и оценки. К.! Ты опять здесь!
5. частица. При глаг. сов. вида означает внезапность действия в прошлом (разг.). Он к. закричит!
6. союз. Выражает сравнение, подобно кому-чему-н. Белый к. снег. Такой же, к. прежде.
7. союз. употр. при отождествлении: в качестве кого-чего-н., будучи кем-чем-н. Советую к. друг.
8. союз. употр. в составе вводных сочетаний и предложений. К. говорят. К. например.
9. союз. Выражает временные отношения. К. вспомнишь, страшно становится (всякий раз, когда). Прошёл год, к. мы виделись (с того времени, когда).
10. союз. После отрицательных или вопросительных слов и выражений означает ограничение, кроме, только. Больше некому, к. тебе. Кто, к. не мы?
• Как будто, как будто бы, союз и частицато же, что будто, будто бы (в 1, 2, 3 и 4 знач.). Затих, как будто (бы) спит. Уверяет, как будто (бы) его задержали. Этого человека я как будто (бы) встречал. Как будто я его не знаю! (т. е. хорошо знаю).
Как бы(разг.)1) частица, выражает приблизительное подобие, сходство. Отвечает как бы нехотя; 2) союз, выражает сравнение. Зашуршало в траве, как бы прополз кто-то.
Как бы то ни былопри всех условиях, несмотря ни на что. Как бы то ни было приходится подчиниться.
Как бы не, союзупотр. при выражении опасения, боязни чего-н. Боюсь, как бы не стал он браниться.
Как бы не так! (прост.)выражение несогласия, отрицания, ни в каком случае, ничего подобного. Буду я слушаться, как бы не так!
Как (тут) быть? (разг.)как поступить, что предпринять? Положение безвыходное, как (тут) быть?
Как быть!выражение необходимости принять, признать неизбежным. Неужели всё кончено?Как быть!
Как вдруг, союзвыражает осуществление сразу и неожиданно вслед за чем-н. Был тихий вечер, как вдруг налетела буря.
Как есть (прост.)совсем, совершенно, именно так (обычно при лексическом повторе или ответной реплике). Глупыш.Как есть глупыш.
Как и, союзвводит сравнение, подобно кому-чему-н. Грибники, как и рыболовы, не любят шума.
Как и что (разг.)как обстоит дело. Расскажи, как и что.
Как ни, союзхотя и, несмотря на то, что. Как ни прошу, не соглашается.
Как (или что) ни говори(те) (разг.)всё-таки, несмотря ни на что. Как ни говори, он прав.
Как один человекдружно, все вместе.
Как же (разг.)1) конечно, разумеется. Как же, я обязательно пойду туда; 2) выражение несогласия, отказа, насмешливого отрицания. Пойду я туда, как же! (т. е., конечно, не пойду).
Как можно или как нельзяслужит для усиления сравнительной степени. Пиши как можно чаще. Как нельзя лучше.
Как раз1) именно, точно (о том, что совпадает с чем-н.). Он нужен и как раз звонит. Не хотел его видеть, а он как раз и идёт; 2) впору, хорош (разг.). Костюм мне как раз;
Как сказатьупотр. при затруднении точно выразить мысль в знач. как бы это лучше объяснить. Зачем ты мне это говоришь?Как сказать, зачем? Чтобы ты был в курсе дела.
Как сказать (разг.)употр. при выражении несогласия в знач. вряд ли. Ты дашь ему денег?Ну, это ещё как сказать.
Как… так, союзвыражает одновременность. Как зима, так я болен. Как приходит домой, так начинается ссора.
Как скоро, союз (устар.)выражает временные отношения, когда, как только. Как скоро было получено известие, мы отправились в путь.
Как только, союзнепосредственно вслед за чем-н., непосредственно после чего-н. Как только приеду, напишу.
Как так? (разг.)употр. при переспросе как выражение непонимания, недоумения и несогласия. Он не придёт.Как так не придёт?
Как…так и, союзвыражает перечисление. Собрались как взрослые, так и дети.
ОТБИТЬ, отобью, отобьёшь; бей; итый; сов.
1. что. Отразить встречным ударом. О. мяч рукой. О. атаку.
2. кого-что. Вернуть себе силой, с боем. О. город.
3. кого (что). Привлечь к себе, отдалив от кого-н. (разг.). О. невесту.
4. что. Отделить, отломить ударом, отколоть. О. глыбу, пласт. О. носик у чайника.
5. перен., что. Удалить, уничтожить (разг.). О. запах. О. охоту к чему-н.
6. что. Выпрямить ударами, натачивая (лезвие режущего орудия). О. косу.
7. что. Обозначить ударами, звоном. О. такт рукой. О. черту на песке (ударом натянутой верёвки). О. телеграмму (послать; прост.).
8. что. Повредить ударом, ударами. О. ладони.
9. Ударами размягчить. О. мясо.
| несов. отбивать, аю, аешь.
| сущ. отбивка, и, ж. (к 6 и 7 знач.; спец.), отбитие, я, ср. (к 1 и 2 знач.; спец. и устар.), отбой, я, м. (к 1 знач.; спец.) и отбойка, и, ж. (к 4 знач.; спец.). Отбивка косы. Отбитие атаки. Отбой мяча рукой. Отбойка угля в забое.
| прил. отбойный, ая, ое (к 4 знач.) и отбивочный, ая, ое (к 6 и 9 знач.). Отбойный инструмент. Отбойный молоток (ручная машина для отделения горных пород от массива).
ТЫ, тебя, тебе, тебя, тобой (ю), о тебе; мест. личн. 2 л. ед. ч.
1. Служит для обозначения лица, собеседника, преимущ. близкого. Простое, сердечное «ты» (об обращении на ты).
2. тебе, частица. То же, что тут (во 2 знач.) (разг.). Пробовали его усовестить да куда тебе! и слушать не хочет.
• На ты (быть) 1) с кем, об отношениях между людьми, когда друг другу говорят «ты», а не «вы». Мы с ним на ты. Выпить с кем-н. на ты (на брудершафт); 2) с чем, о хорошей осведомлённости в какой-н. области, с каким-н. предметом (разг.). Он с техникой на ты.
Вот тебе (и) раз! (разг.) выражение удивления и недовольства. Я же и виноват, вот тебе (и) раз!
ЧЕЛОВЕК, а, в знач. мн. употр. люди, ей (человеки устар. и шутл.; косв. п. человек, человеками и т. д. только в сочетании с количественными словами; зват. п. человече в обращении устар. и шутл.), м.
1. Живое существо, обладающее даром мышления и речи, способностью создавать орудия и пользоваться ими в процессе общественного труда. Ч. разумный (в зоологической систематике: вид в отряде приматов; спец.). Первобытный ч. (исторический предок современного человека). Биологическая природа человека. Духовный мир человека. Я ч., и ничто человеческое мне не чуждо (афоризм).Ч. это звучит гордо (афоризм). Рабочий ч. Учёный ч. Честный ч. Пять человек. Ч. с большой буквы (высоких моральных достоинств). Молодой ч. (о юноше, молодом мужчине, обычно в обращении). Будь человеком! (веди себя по-человечески; разг.). Вот ч.! (о том, кто вызывает удивление теми или иными своими качествами, поступками; разг.). Все мы люди, все человеки (никто не лишён человеческих слабостей; шутл.).
2. В России при крепостном праве: дворовый слуга, служитель, лакей, а позднее официант, слуга.
| уменьш. человечек, чка, м. (к 1 знач.).
| унич. человечишка, и, м. (к 1 знач.).
| прил. человеческий, ая, ое (к 1 знач.) и человечий, ья, ье (к 1 знач.; разг.)
Толкование пословицы "Ты - как бы добыть, а люди - как бы отбить." по словарю Даля В.И.
ОТБИВАТЬ, отбить что от кого, чего, отталкивать, отражать, направлять ударом обратно или прочь;
|| отшибать, отделять, откалывать, отламывать;
|| удалять, уничтожать;
|| отымать силою;
|| кончить бой;
|| означать отбоем, чертой. Отбивай мяч рукою. Отбить ударь сабли, парировать. Отобьем ли мы неприятеля от города? Мы хотели отбить у неприятеля город, а он нас отбил. Отбей гончих от острова, отхлопай. Отбить знамя или пушку. Вы у меня отобьете всех покупателей. Не отбивайте ни у кого покупки, не перебивайте. У него жену отбили. Купорос с углем отбивает всякую вонь. Грибы эти отваривают, чтобы отбить горечь. Я у тебя отобью охоту поживляться! угроза. Отбить иверень, черепок, отколоть ударом. Кто ручку у чашки отбил? Штукатурка отбита. Отбить замок, отломать или взломать. Он мастеровой: замки отбивает, вор. Отбить ворота, взломать силой. Я руку отбил, зашиб, или намаял колотивши, болит. Ружье отбивает! отдает, толкает при выстреле. Пулю отбивает, она отскакивает, не проходит. Зорю отбили, пробили. Отбить черту, вытянув намеленную, наугленную бичовку, приподнять середку ее и опустить, ударить ниткой. Отбить стройку, дорожки для сада, означить черты, протянутою по колышкам веревкою. Отбивать косу, оттягивать холодной ковкой на бабке жало, лезвие косы, острить ее. Отбить челом, стар. откланяться, проститься. Отбей охоту — и рублем не возьмешь. Печенки отбить, отколотить. Отбили дураку и последнюю память. Прикормил калачом, а не отбить будет и кирпичом. Отбила забота ото сна, от еды. Ты — как бы добыть, а люди — как бы отбить! отбиваться, страдат. и возвр. по смыслу. Удар ударом отбивается. Носок у чайника отбился. Мы отбились от неприятеля, отбили, отразили его от себя. От этого человека ни крестом, ни пестом не отбиться. Он от рук отбился, не слушается. Скотина от стада отбилась, отшиблась, отшатнулась, отделилась. Он шатается где-то, отбился от товарищей, покинул их. И рада б она отбивалась, да не в те когти попалась. Отбиванье ср. длит. отбитие окончат. отбив или отбой м. отбивка, отбойка ж. об. действие по знач. глаг.
|| Отбив, отбой, отскок, рикошет. Ядро отбивом пошло.
|| Барабанный отбой, отлаз, знак для отступленья противопол. приступ. Бей отбой, не пойду на бой (пойдем домой)! шуточн. От него отбою нет, докучает. От покупателей нет отбою, много их.
|| Отбой или отбивка косы, холодная отковка лезвия;
|| минск. молот с вырезанными на нем буквами, означающими фамилию купца, для клеймления годных бревен (Наумов). Бить сваи до отбою, доколе баба не станет отскакивать от сваи, которая не идет глубже. Молотить на отбой, на отчистку. Пошел на отбой, на уход, наутек. Отбой грибам или ягодам, пск. твер. конец сбору и поре. Отбивной свет, отражательный. Отбивной огонь, рикошетный. Отбивной молот, горное: кричный хвостовой, для выковки из чугуна железа. Отбивная котлетка, цельная, не рубленая, а битая. Отбивная нитка. Отбивная трель, муз. мордент. Отбивной удар шпагой. Отбивочная нитка, отбивная или отбойная, для отбою, отбивки черты. Отбойный, отбойчивый, отбивчивый парень, отбивающийся от рук, от пути. Отбойная, отбойчивая, или отбоистая гончая, отбивается от стаи, гоняет одна. Отбойный, отбойливый ветер, сбивающий с прямого пути, спорный, противный. Отбойное дело, пропащее, безнадежное.
|| Отбойное место, непроходимое в глухих частях сибирской тайги (Наумов). Отбойник м. в игре в мяч, лопатка, гилка, лапта, ракета, чем отбивают мяч. Отбиватель чужих невест. Это кулак, ведомый отбивала, все дешевое перебьет! Отбивок пск. отбитик, отбитыш черепок, иверень, осколок. Отбоиш отбившийся от семьи, товарищей, или от рук, своевольник, идущий своим путем.