Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, в, лес, лететь, мир, рубить, щепка, рубить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о мире", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре пословиц
ЛЕС РУБЯТ — ЩЕПКИ ЛЕТЯТ. В большом деле не бывает без ошибок, недостатков, жертв. Говорится тогда, когда убеждены, что ошибки, недостатки и т. п. не затрагивают существа дела, не подрывают основы чего-л. Ср. У хлеба не без крох (во 2 знач.). [Иван Иванович:] Конечно, кризис нашего роста, маленькие недостатки механизма, лес рубят — щепки летят... Еще одно усилие — и это будет изжито. Маяковский, Баня.— А вот ты скажи мне: что это за комиссар в Бунаковской? — Он там одно время пересаливал. Парень-то он хороший, но не особенно разбирается в политической обстановке. Да ведь лес рубят — щепки летят. Шолохов, Тихий Дон. Но где нет ошибок? «Лес рубят — щепки летят?. Беда не в этом — матросы с господами Милюковыми не пойдут,— беда другая: не было своего матросского печатного органа. Дыбенко, Из недр царского флота к великому Октябрю. Саша Кротких побледнел, подошел к Никонову вплотную.— Здорово же ты разбираешься, правых и виноватых — всех в одну кучу валишь! — Лес рубят — щепки летят. В. Пикуль, Океанский патруль. Отец пришел поздно. Тина босиком выбежала в переднюю.— Что? Как? — Чудовищная ерунда [арест профессора Гейзмана]! — Но как же это могло?! Ты же сам говорил, у нас зря не возьмут! — Исключения возможны всегда... Лес рубят — щепки летят. Но все скоро выяснится. Это дело дней. Николаева, Битва в пути.
<Где> дрова рубят, <там и> щепки летят.— Пускай косят хлеба и жгут дрова на здоровье. Я этого не приказываю и не позволяю, но и взыскивать не могу. Без этого нельзя. Дрова рубят — щепки летят. Л. Толстой, Война и мир.
— Снегирев: Где дрова рубят, там и щепки летят; Даль: Где дрова рубят, там не без щепок; Дрова рубят на поленище, а щепа далеко летит; Где дрова, там и щепа; Где дрова рубят, там и щепа валится (там не без щепок); Рыбникова: Лес рубят — щепки летят; Соболев: Лес рубят — щепки летят.
Толкование пословицы "В лесу рубят, а в мир щепки летят." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
ЛЕС, а (у), в лесу и в лесе, мн. а, ов, м.
1. (в лесу). Множество деревьев, растущих на большом пространстве с сомкнутыми кронами. Дремучий л. Красный л. (хвойный; спец.). Чёрный л. (лиственный; спец.). Выйти из лесу и из леса. Идти по лесу и по лесу. Скучать по лесу. Ехать лесом. Как в лесу (ничего не понимая, ни в чём не разбираясь; разг.). Эта наука для него тёмный л. (перен.: совершенно непонятна; разг.). За деревьями лесу не видеть (посл.: о мелочах, заслоняющих собою главное).
2. (в лесе). Срубленные деревья как строительный и промышленный материал. Сплавлять л.
3. чего. О множестве чего-н. поднятого, устремлённого вверх. Л. штыков. Л. рук.
| уменьш. лесок, ска, м. (к 1 знач.).
| прил. лесной, ая, ое (к 1 и 2 знач.). Лесное хозяйство (изучение, учёт и воспроизводство лесов).
ЛЕТЕТЬ, лечу, летишь; несов.
1. Нестись, передвигаться по воздуху. Птица летит. Самолёт летит. Пыль летит. Летят восклицания, возгласы (перен.).
2. То же, что мчаться. Л. стрелой. Тройка летит. Л. в автомобиле.
3. То же, что падать (в 1 знач.) (разг.). Л. со стула. Книги летят с полки.
4. (1 и 2 л. не употр.), перен. О времени: быстро проходить. Часы, минуты летят. Лето летит.
5. (1 и 2 л. не употр.), перен. Быстро изменяться в цене, в уровне (разг.). Цены летят вверх. Акции летят вниз.
6. (1 и 2 л. не употр.). Ломаться, нарушаться (разг.). Авария: летит крестовина. Из-за командировки летят все мои планы.
| сов. полететь, лечу, летишь (к 3 и 6 знач.).
| сущ. летание, я, ср. (к 1 знач.) и лёт, а (у), о лёте, на лету, м. (к 1 знач.; спец.). Утиный л. До столицы два часа лёту.
• На лету 1) во время полёта, летания. Искры гаснут на лету; 2) об усвоении, понимании: быстро, сразу. Ребёнок всё схватывает на лету; 3) наскоро, мимоходом (разг.). Сообщить что-н. на лету.
С лёту (разг.) быстро, сразу. Решать с лёту. С лёту схватывать смысл.
| прил. лётный, ая, ое (к 1 знач.). Лётное отверстие (в гнезде). Лётное время.
1.
МИР1, а, мн. ы, ов, м.
1. Совокупность всех форм материи в земном и космическом пространстве, Вселенная. Происхождение мира.
2. Отдельная область Вселенной, планета. Звёздные миры.
3. ед. Земной шар, Земля, а также люди, население земного шара. Объехать весь м. Первые в мире. Чемпион мира. М. тесен (о неожиданно обнаружившихся общих знакомых, связях; книжн.).
4. Объединённое по каким-н. признакам человеческое общество, общественная среда, строй. Античный м. Научный м.
5. Отдельная область жизни, явлений, предметов. м. животных, растений. М. звуков. Внутренний м. человека. М. увлечений.
6. ед. (предл. в миру). Светская жизнь, в противоп. монастырской жизни, церкви.
7. (предл. на миру). Сельская община с её членами (устар.). С миру по нитке голому рубашка (посл.).
• Всем миром (разг.) все вместе, сообща.
На миру и смерть красна (посл.) всё можно перенести не в одиночку, вместе с другими.
Не от мира сего о человеке, не думающем о практической стороне жизни, не приспособленном к жизни.
По миру (пойти, пустить, ходить) о нищенстве.
В иной мир (уйти, переселиться) (устар.) умереть.
Сильные мира сего (устар. и ирон.) люди, занимающие высокое положение в обществе.
| уменьш. мирок, рка, м. (к 5 знач.; разг.). Замкнутый м.
| прил. мировой, ая, ое (к 1, 2 и 3 знач.) и мирской, ая, ое (к 6 и 7 знач.). Мировое пространство. Мировое сообщество. Мирская жизнь. Мирская молва что морская волна (посл.).
2.
МИР2, а, м.
1. Согласие, отсутствие вражды, ссоры, войны. Жить в мире. В семье м. Сохранить мир на Земле.
2. Соглашение воюющих сторон о прекращении войны. Заключить м.
3. Спокойствие, тишина (высок.). м. полей. М. вашему дому! М. праху его (добрые слова об умершем).
• С миром отпустить кого дать кому-н. уйти спокойно.
| прил. мирный, ая, ое. Мирное время. М. договор. М. труд.
РУБИТЬ, рублю, рубишь; рубленный; несов.
1. кого-что. Ударяя чем-н. острым, разделять на части, отсекать, размельчать. Р. ветки. Р. лес (валить деревья). Рубящее оружие. Р. шашкой. Р. капусту сечкой. Р. сплеча (также перен.: действовать решительно и необдуманно).
2. что. То же, что строить (из брёвен). Р. избу. Р. колодец.
3. что. Со словами «уголь», «руда»: то же, что добывать.
4. что. Действовать прямо, говорить прямо, резко (разг.). Р. правду-матку в глаза. Так и рубит (говорит без обиняков, действует напрямик).
| сов. срубить, ублю, убишь; убленный (ко 2 знач.).
| однокр. рубнуть, ну, нёшь (к 1 знач.; разг.) и рубануть, ну, нёшь (к 1 и 4 знач.; разг.).
| сущ. рубка, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.). Р. деревьев. Р. избы.
| прил. рубильный, ая, ое (к 1 знач.; спец.). Рубильная машина.
ЩЕПКА, и, ж. Тонкая пластинка, отколотая по слою дерева. Сосновые щепки. Худ как щ. кто-н. (очень худ.). Доска разлетелась в щепки (раскололась на мелкие части). Лес рубят щепки летят (посл.).
• В щепки разбить (разнести) (разг.) полностью разбить, разнести, камня на камне не оставить. В щепки разбить чьин. аргументы.
Толкование пословицы "В лесу рубят, а в мир щепки летят." по словарю Даля В.И.
РУБИТЬ, рубнуть, рубливать; южн. и зап. рубать что, резать с размаху, тесать, сечь; ударяя острием, делить на части. Рубить дрова, разрубать и колоть. Рубить дерево, срубить. Рубить капусту, крошить. Рубить неприятеля, поражать саблей, шашкой, палашом. Рубить мясо, делить, рассекать. Рубить избу, строить, о деревянной. Траву рубить, косить: о камыше, тростинке, всегда говор. рубить. Рубить лес в развал, арх. прорубать просеку, дорогу, валя лес на обе стороны. Рубить угол, у плотников, врубать конец бревна в конец накрест, образуя угол избы; на это несколько способов: рубить в угол или в облу; в крюк; в лапу. В облу, круглое бревно кладется, как есть, в чашку (двояко: чашкой вверх или вниз), пропуская концы насквозь; в крюк, рубятся брусья, развал, пластинник (не бревно): концы пропускаются наружу, как в обле, но стена внутри гладкая, без горбылей; в лапу рубится строенье без углов, т. е. без выпуска концов, и потому более холостое строенье, а теплое легко промерзает. Рубка в лапу двоякая: чистая и в охряпку или прорезная; вторая пропускается насквозь, на толщину полбревна, и отрубается после гладко; первая не доходит наружу, на толщину полбревна же. Рубить стык, наставлять бревно: стык шипом, в шип, паз в отрубе одного бревна, и шип в другом; стык сковородником, развалистым шипом, наружу шире; в зуб, наложив конец на конец, стесав оба накось и запустив один в другой уступом. Рубить мачты, морск. о гребном судне снять, положить. Рубить шесты, волжск. убрать и уложить их, когда более нельзя или не нужно шеститься.
|| Рубить подати, повинности, стар. раскладывать, верстать. Рубленые ратные люди, ополченье по наряду, выставленное от разрубов, волостей и пригородов; нерубленые ратники (охочий человек, пск. 1463), повальники, охотники, откуда и бранное поговорка: швед нерубленая голова, вольница. В лесу рубят, а в мир щепки летят. Не руби выше головы, щепа глаза запорошит. Правду говори, что дрова руби! Концы рубить, ближе к середке быть. Доколе будет конь ходить и меч рубить, не дам покою Литве, Василий IV.
|| Рубить, у портных, швей: загибать край ткани вдвое и пришивать. Рубить сплеча, говорить прямо, хоть и резко;
|| говорить и делать что зря, решительно и опрометчиво. И сечет и рубит, боек. Руби медведя, не руби медведчика. рубиться, быть рубиму, в обоих значениях.
|| Рубить друг друга; драться на саблях или эспадронах. Он хорошо рубится, искусно дерется.
|| вологодск. пускать, кидать кровь. Мне пора рубиться. Взрубить, вскрыть рубкою. Конница врубилась в пехоту. Выруби оглоблю, в лесу. Дорубливай платок. Заруби себе это на нос, помни. Изрубить мясо в окрошку. Наруби на бирку. Простыня надрублена, почата шитьем. Бревно надрублено, топором. Обруби полотенце. Отруби конец. Мы с ним порубливаемся, упражняемся. Я порубил ногу. Подрубить стойку, подсечь. Подрубить косынку, иглой. Переруби пополам. Прирубить сенцы к избе. Прорубить окно. Прорубила до вечера, шила. Ему голову разрубили. Срубить избу или город. Рубленье ср. рубка ж. руб м. действ. по глаг. Рубленье платка. Рубка избы. Рубка лесу. Отсечь что рубом.
|| Рубка, рубочка, на речных судах, казенка, каютка, поставленная на палубе, нарубленая сверх судна.
|| Руб, зап. край или кромка; грань, ребро. Рубок м. тяпок, один руб, ударь лезом. В один рубок, за один тин. Рубитель, рубительница, рубщик, рубщица, кто рубит, сечет, тешет или крошить что-либо. Рубкий вост. рубкой, что хорошо, удобно рубится. Рубач, рубака или рубайла, охотник либо мастер рубиться на саблях; храбрый наездник.
|| Рубач, одинец, одинокий дикий кабан, самый злой. Рубацкие замашки, приемы, старого рубаки. Рубец м. знак от рубки, поруба; след зажившей раны; вообще всякий знак чертой, особ. рубчик, выпуклая кайма, гребень, поясок; иногда царапина, бороздка; черта, грань; предел, межа; арх. зуб во льду, трещина. По рубцу и рану знать.
|| Шов, подрубленный край или запашье, сшитые вместе две кромки, два обреза ткани. Для щипки корпии надо все рубцы выстричь вон.
|| Рубец, один из четырех желудков жвачников, где переваривается пища, см. желудок. У него все лицо в рубцах, от порубов. По краю стола рубчик.
|| новг. пороги.
|| Валек, для катки белья, в поперечных рубцах, зарубках, почему он называется и рубель южн. тамб.
|| Рубель, рубчатый каток, для накатки кож.
|| Рубель, южн. малорос. денежный рубль. Рубель не без копеек.
|| Рубель, кур. возовой стяг, дрюк, прижим или бастрык, с зарубками по концам. Сливаясь, Ока и Волга текут сначала отдельно, и меж ними рубец. Похлебка из рубцов или рубцы, говяжий потрох. Рубёж м. руб, рубка. в знач. действ. В лесу такой рубёж идет, что скоро ни лесинки не останется. Рубеж м. зарубка, насека, рубец, знак от тяпка или нарезки; а как встарь все грани и межи означались затесями и метками на пнях и деревьях, то и
|| самая грань, развод, межа, граница, предел, общий стык двух земель, областей или владений, рубеж. А на березе рубежи и грани, стар. метки. Знай всяк свои рубежи. Всяк держи свои рубежи. Берет свербеж за чужой рубеж? Рубежа не чинить, стар. новг. не переносит суда и расправы за рубеж, решать дела на месте. Рубежный граничный. Рубежник, рубежница, житель рубежа. Рубежчик стар. кто самовольно прокладывает рубежи. Рубез, рубезок, рубезочек м. тесьма, узкая полоска, оторванная, отстриженная от ткани, бумаги и пр. Какие остатки от кройки, одни рубезки, говорит портниха. Рубезком подпоясываются, беднота. Пошли плясать рубезки с мохорками! Мурашкинцы (Кнг. у Ниж. губ.) тулупники, кислая овчина, кислый рубезок. Рубан м. арх. край льда, примерзшего к морскому берегу, окраина. Рубан отселе, оторвался. Рубанный к нему относящ. Рубанец м. рубленый свинец, картечь. Рубанка табак махорка, не крошеный, а рубленый сечками, малорос. Рубиха ж. твер.-рж. скалка, для катанья белья (не валек ли, южн. рубель?). Рубленик м. стар. плотник, рубщик изб. Рубль м. стар. отрубок серебра, известной ценности; гривна рубилась начетверо или на четыре рубля; рубль и тин одно и то же, откуда и полтина, полрубля.
|| Ныне, общая у нас монетная единица, десять гривен, сто копеек.
|| Рубль, рублик, монета в эту ценность, целковый, монет моск. карбованец южн.-зап. рублевик м. Нынешние рублики, рублишки, рублевишки не стоят старого рублищи, рублины. Рубль ломать, объявить себя несостоятельным и расплачиваться несколькими копейками за рубль (Наумов). Рубень пск. рубль. А наши-то невесты, что ступень, то рубень, песня.
|| В пенз. и др., где еще не отвыкли от счету на бумажки, рублевик, монета в 30 коп. Будет и рубль, да не вдруг. Дай рубль, будешь друг. Трёшника на крест нету, а рублик на кабачок есть. За морем телушка полушка, да рубль перевозу. У нас все рубли, а копейки нет! о хвасти. Как рублем подарил, одолжил чем. Без копейки и рубля нет, о бережи. Рубля на улице не найдешь. По рублю десяток, по полтине сотня, вздор. Он рублю низко кланяется, корыстен. Почем ходит рубль? по карманам. Без рубля, как без шапки! пропал. Что взглянет, рублем подарит! Денежка рубля бережет (копит), а рублик голову стережет. Рубля у рубля не достанешь, а копейку сплошь. Меди рубль да бумажонок с пуд. Изверишься в игле, не поверят и в рубль. Рублями мостовую мостит. Рубль цел (или крепок) копейкой. У рубля копейки нет — и рубля нет. Парень и теперь рубля стоит, а как ему бока надуть — и два дадут! У богатого сто рублей лежит, а у бедного и остальной бежит. Наши правы, а сто рублей дали. У приказного за рубль правды не купишь. Сто рублей есть, так и правда твоя. Без рубля, как без шпаги (или: как без шапки). Пропал рублик (денежки) ни за копеечку! Рубль есть — и ум есть; нет рубля — нет и ума. Рубль — ум, а два рубля — два ума. Без рубля — без ума. Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля. Не учи дубцом, поучи рублем. Не шути более (или дороже) рубля. По рублю ступает, рубль подымает, на полтину глядит, сто рублей говорит (нажива знахаря и коновала)! Рублевая бумажка. Рублевый платочек. Рублевая пошлина, стар. с торгового рубля. Рубчатый в рубцах, дорожках, бороздках, зарубках. Рубчатик м. рубчатый валек, бельевой, катальный, южн. рубель; а гладкий, пральный, пральник, кичига. Рубцеватый то же, но в меньшей степи. Рубчатка ж. рубчатая дыня, порода.